科技英語翻譯教程

　　《科技英語翻譯》的編寫宗旨是滿足本科生和研究生學(xué)習(xí)科技英語翻譯的需要，通過各種練習(xí)的設(shè)計(jì)和安排，說明科技英語翻譯技能。對于英語專業(yè)學(xué)生和翻譯碩士研究生來說，科技英語的學(xué)習(xí)不僅僅是了解語言特點(diǎn)、熟悉科技詞匯的使用和一般科技文章的翻譯，而是以語言的實(shí)際應(yīng)用為目標(biāo)，掌握高層次技能，包括準(zhǔn)確深入理解文章內(nèi)容、掌握科技英語翻譯方法、了解英漢科技語言表達(dá)方面的差異、準(zhǔn)確地進(jìn)行翻譯。目前市場上《科技英語翻譯》內(nèi)容陳舊，不能適合時代的需要。本教材利用國內(nèi)外報刊雜志以及公司工廠關(guān)于科技翻譯的現(xiàn)代具體譯例，分門別類，闡述科技英語翻譯的基本技能，切實(shí)幫助大學(xué)生以及研究生切實(shí)提高翻譯技能。

暫缺《科技英語翻譯教程》作者簡介