張曉凌,出生于中國重慶的50后,曾是下鄉(xiāng)知青到,南京大學本科畢業(yè)后前往加拿大留學,先后獲得拉瓦爾大學法國語言文學碩士和蒙特利爾大學文學博士。曾在加拿大國際廣播電臺(屬加拿大國家廣播公司CBC)工作了十多年,并發(fā)表過中文自傳體小說《楓土情》和有關日本文化的譯作《日本文化中的性角色》等作品。詹姆斯·季南(James Keenan),出生于加拿大魁北克,畢業(yè)于加拿大麥吉爾大學,獲得法學和東亞學學士學位。曾在北京工作,為加拿大世界大學服務組織挑選前往加拿大培訓的中國管理人員。此外,作為加拿大亞太基金會商業(yè)出版主任,撰寫了三本有關亞洲地區(qū)國際市場銷售的詳細指南,由加拿大通信集團出版發(fā)行。兩位作者還合著了《好萊塢電影類型》和《歐洲電影類型》,目前定居在加拿大蒙特利爾市。