作者埃德加·莫蘭(Edgar Morin,1921—),法國當代著名思想家、法國社會科學院名譽研究員、法國教育部顧問,在人類學、社會學、歷史和哲學等方面均有重要著述問世。莫蘭針對西方文化中占主導地位的重分析的思維傳統(tǒng),嘗試以一種被他稱之為“復雜思維范式”的方法思考世界與社會,進而對人、社會、倫理、科學、知識等進行系統(tǒng)反思,以期彌補各學科相互隔離、知識日益破碎化的弊端,這一思維范式在歐洲、南美及英語世界都引起了強烈反響。譯者于碩,人類學博士。香港理工大學中歐對話中心主任、超文化人類學教授,曾于中國人民大學、北京師范大學、法國布萊斯特等大學任教,也是法蘭西研究院中歐社會論壇創(chuàng)始人之一及 首任總監(jiān)。著有Chine et Occident: une relation à réinventer(2000)、《歐羅巴并不遙遠》(2004)、China-Europe Encounters andTranscultrual Generativity (2014)、《山上啊,山上!——鄂倫春獵民口述史》(2016)。她默默耕耘,將自己的“超文化”研究和生活視為一種理解倫理和生命美學的日常歷練,20余年中為超文化人類學的研究和促進中歐文化交流做出了重要貢獻。