沒時間（精）

　　我們能出去散散步嗎？能給我講個晚安故事嗎？你能幫我……沒時間！很熟悉的回答，是不是？這三個冰冷到有點兒無理的字背后隱藏著什么呢？疲勞、壓力、不耐煩，還是自私？現(xiàn)代社會的節(jié)奏那么快，快到讓我們忽略了許多東西，包括真正重要的那些東西。海倫娜·卡拉杰克通過她的動物主角們，講述的正是這樣一個“沒時間”的故事：小熊蒂姆想告訴朋友們，他將和大家分開一段時間，可那些忙碌于日常瑣事的朋友們，竟然連一分鐘、一秒鐘、百分之一秒都抽不出來。可憐的蒂姆只想和他們說聲“再見”呀。當?shù)倌匪押螅蓻]有記恨那些不搭理他的朋友，而是邀請他們來家里詳談，避免了各種可能的誤會。多給朋友幾分鐘時間吧，“看來朋友之間應該多交流，才不會彼此誤解??！”——故事結尾的這句話，難道不是對我們每一個人說的嗎？

　　鄒凡凡，旅法作家，巴黎索邦大學博士，歐美文化研究達人。著有少年冒險小說“秘密三部曲”，被哈佛、劍橋、清華、麻省理工、巴黎綜合理工等高校學子誠摯推薦。其創(chuàng)作的歷史科普系列“另類名人傳”獲江蘇省國家科普作品二等獎、冰心文學獎。海倫娜·卡拉杰克，1971年出生，斯洛文尼亞作者、雜志專欄作家和翻譯家，曾參與斯洛文尼亞小學課本的編寫。獲得獎項有2012年斯洛文尼亞年度原創(chuàng)圖畫書獎、2013年意大利年度原創(chuàng)圖畫書獎等。作品在中國、意大利、巴西、土耳其、西班牙、韓國、葡萄牙及阿拉伯語地區(qū)均有出版。馬加·魯比，1980年出生，斯洛文尼亞插畫師。2005年起，她的繪畫作品經(jīng)常出現(xiàn)在各大雜志版面、其中以兒童繪畫創(chuàng)作為主。圖書作品已授權中國、西班牙、韓國、巴西、土耳其等國家。她的作品經(jīng)常在各大獨立展覽和群展上展出，包括斯洛文尼亞繪畫創(chuàng)作雙年展。