知識(shí)之美

　　我們生活在一個(gè)信息大爆炸的時(shí)代，幾乎每時(shí)每刻都會(huì)從互聯(lián)網(wǎng)、廣播電視、報(bào)紙雜志等各種渠道獲得大量信息，然而與此同時(shí)，如何快速地從瀚如煙海的信息中吸收養(yǎng)分也成為了擺在我們面前的難題。換個(gè)角度來看，當(dāng)今的時(shí)代凡事都講求效率，倘若無法第一時(shí)間吸引到讀者的關(guān)注，實(shí)現(xiàn)快速有效的知識(shí)傳播，便很難擁有忠實(shí)的讀者。 作為一種數(shù)據(jù)、信息或知識(shí)的視覺表現(xiàn)形式，信息圖應(yīng)運(yùn)而生。隨著計(jì)算機(jī)技術(shù)的發(fā)展，信息圖也獲得了廣泛流行。本書適合所有從事媒體宣傳、信息圖創(chuàng)作的朋友閱讀，也可供數(shù)字創(chuàng)意愛好者參考閱讀。

　　大衛(wèi)·麥克坎德萊斯（David McCandless），一位備受贊譽(yù)的作家和新聞工作者。他的作品遍及英美30多家雜志和世界各地的網(wǎng)站。當(dāng)前，他作為一名創(chuàng)新顧問服務(wù)于Orange和BBC，并為《連線》和《衛(wèi)報(bào)》撰寫關(guān)于網(wǎng)絡(luò)、地下文化以及“一切有趣事”的文章。譯者介紹 盛卿，清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院工業(yè)設(shè)計(jì)系碩士，英國(guó)愛丁堡大學(xué)訪問學(xué)者，北京郵電大學(xué)數(shù)字媒體與設(shè)計(jì)藝術(shù)學(xué)院碩士生導(dǎo)師，北京郵電大學(xué)人機(jī)交互與智能設(shè)計(jì)方向博士在讀。初時(shí)是單純地被新鮮的漂亮信息形式所吸引，隨后在教學(xué)實(shí)踐和學(xué)術(shù)研究中進(jìn)一步體會(huì)到信息可視化的魅力和價(jià)值。希望本書能讓國(guó)內(nèi)的讀者更好地領(lǐng)略信息之美。 溫思瑋，清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院工業(yè)設(shè)計(jì)系碩士。就讀期間和一幫志同道合的朋友創(chuàng)建了圖研所，開始的契機(jī)是從產(chǎn)品的設(shè)計(jì)表達(dá)中體驗(yàn)到信息展示的魅力，畢業(yè)后創(chuàng)辦圖易設(shè)計(jì)（TUYI Design），開始了用戶界面體驗(yàn)設(shè)計(jì)的新征程。偶然獲得機(jī)會(huì)參與了本書的翻譯工作，為能為信息可視化在國(guó)內(nèi)的空白添上淡淡的一筆欣喜異常，希望這本書能幫助到國(guó)內(nèi)雖然寥寥無幾但正迅速增加的關(guān)注信息可視化的朋友們。 李程，原棲息谷思維導(dǎo)圖版主，現(xiàn)為商務(wù)思維導(dǎo)圖應(yīng)用培訓(xùn)師，鐘情于圖形可視化在數(shù)據(jù)分析中的應(yīng)用。在做行業(yè)白皮書時(shí)，因找行業(yè)信息大數(shù)據(jù)如何在商業(yè)期刊的可視化應(yīng)用方案而與圖研所結(jié)緣，后毛遂自薦成為其運(yùn)營(yíng)者。感謝此次翻譯工作，給我一個(gè)最近距離地感受信息可視化之宏偉壯觀的機(jī)會(huì)。本書為讀者開啟上帝視角，重新看待我們周遭的世界，能從大眼入手，不被細(xì)節(jié)所惑。 孫丹洋，畢業(yè)于北京工商大學(xué)數(shù)字與媒體專業(yè)，畢業(yè)后成為圖易設(shè)計(jì)的小伙伴，一直從事UI設(shè)計(jì)工作，對(duì)信息的可視化表達(dá)充滿興趣。后赴美國(guó)薩凡納藝術(shù)學(xué)院攻讀交互設(shè)計(jì)專業(yè)碩士，希望畢業(yè)后繼續(xù)從事UI設(shè)計(jì)相關(guān)專業(yè)，并能夠?qū)⑿畔⒖梢暬乃悸芳袄砟顟?yīng)用到UI設(shè)計(jì)工作當(dāng)中。本身是個(gè)特別感性的性格，所以開始在做翻譯時(shí)很難適應(yīng)，好在原作者的題材和切入點(diǎn)都非常感性，才有了堅(jiān)持到底的興趣。