羅慕路斯：神話時(shí)代與羅馬建城

目 錄
第一章 卡德摩斯 ……………………………………………… 001
卓越各有千秋—建城的人—羅馬城的起源—朱庇特—地中海—意大利和希臘的過去與現(xiàn)在—古代的酋長(zhǎng)—酋長(zhǎng)的生活—希臘和古羅馬的宗 教—古代關(guān)于大自然的研究—研究目的—?dú)v史研究—古代的詩(shī)歌和神 話—卡德摩斯—卡德摩斯的父親阿革諾爾—?dú)W羅巴—忒勒法—尋找 歐羅巴—尋找未果—卡德摩斯定居希臘—卡德摩斯引入拼音字母—朱 庇特愛上歐羅巴—朱庇特帶走歐羅巴—朱庇特和歐羅巴在克里特島—卡德摩斯的遠(yuǎn)行—卡德摩斯的歷險(xiǎn)—忒勒法之死—德爾菲神諭—卡德摩 斯發(fā)現(xiàn)了向?qū)Аǔ堑牡刂愤x定—迪爾斯泉—龍牙—底比斯城—卡 德米亞—古人對(duì)于故事真實(shí)性的看法—古人對(duì)于神話深信不疑—古人將 神話用拼音文字記錄下來(lái)
第二章 卡德摩斯引入拼音字母 ……………………………… 021
兩種不同的書寫方式—埃及象形文字—瑪雅人的記錄方式—象形符號(hào)的任意性—象形符號(hào)的優(yōu)點(diǎn)—象形符號(hào)的含義更容易理解—兩種書寫方式 的比較—拼音文字起源的不確定性—戰(zhàn)爭(zhēng)概念的兩種表示方法—拼音書 寫的巨大優(yōu)勢(shì)—卡德摩斯的字母表—字母引入時(shí)遇到的困難—不同的書 寫方法—書寫技藝在初期不常用—抽簽的故事—其他例子—莎草紙的 發(fā)明—卷—墨汁—赫庫(kù)蘭尼姆城遺址出土了墨汁—埃及象形文字的最 新發(fā)現(xiàn)—埃及象形文字的例子—對(duì)符號(hào)的解讀—摩西在埃及
第三章 埃涅阿斯 ……………………………………………… 041
埃涅阿斯的故事以口述的形式流傳—埃涅阿斯之母—阿佛洛狄特的身世—阿佛洛狄特的神力—阿佛洛狄特的孩子厄洛斯和安忒洛斯—阿佛洛 狄特來(lái)到奧林匹斯山—阿佛洛狄特愛上安喀塞斯—金蘋果—帕里斯的裁 定—阿佛洛狄特住在艾達(dá)山—阿佛洛狄特隱瞞身份—阿佛洛狄特離開 了安喀塞斯—埃涅阿斯的童年—特洛伊戰(zhàn)爭(zhēng)—阿喀琉斯—埃涅阿斯參 戰(zhàn)—潘達(dá)洛斯—埃涅阿斯被母親解救—阿佛洛狄特神奇的幔子—伊利 斯護(hù)送阿佛洛狄特離開—埃涅阿斯和阿喀琉斯決斗—阿喀琉斯之盾—埃 涅阿斯和阿喀琉斯慷慨演說—決斗開始—埃涅阿斯逃過一劫
第四章 特洛伊城毀滅 ………………………………………… 059
希臘人停止圍攻特洛伊城—洛伊人觀察到的敵情—木馬及其大概的尺寸—關(guān)于木馬的不同處理意見—戰(zhàn)俘的突然出現(xiàn)—西農(nóng)的不幸境遇— 西農(nóng)講述希臘人撤離的原因—希臘人要用西農(nóng)獻(xiàn)祭—西農(nóng)逃跑—普里阿 摩斯安慰西農(nóng)—西農(nóng)對(duì)木馬的描述—西農(nóng)的話產(chǎn)生的影響—巨蟒和拉奧孔—拉奧孔雕像—雕像的歷史—雕像珍藏在梵蒂岡—拉奧孔之死對(duì)特洛伊人產(chǎn)生的影響—特洛伊人把木馬運(yùn)進(jìn)城—木馬里的希臘士兵—埃 涅阿斯被喧囂吵醒—埃涅阿斯碰到潘瑟斯—方寸大亂的潘瑟斯—龜背 車—特洛伊城被洗劫一空—神壇邊的普里阿摩斯和赫卡柏—普里阿摩斯 之死—特洛伊人絕望了
第五章 埃涅阿斯一家逃離特洛伊 …………………………… 079
埃涅阿斯的深思—埃涅阿斯決定回家—途遇海倫公主—埃涅阿斯想殺了海倫公主—阿佛洛狄特出現(xiàn)—阿佛洛狄特的話—阿佛洛狄特大顯神 通—埃涅阿斯回到家—安喀塞斯的決定—克瑞烏薩的請(qǐng)求—逃離特洛 伊的計(jì)劃—獅子皮—家神雕像—克瑞烏薩不見了—埃涅阿斯回去尋找 克瑞烏薩?！Ｄ⑺拱l(fā)現(xiàn)房子被燒毀—克瑞烏薩的靈魂—克瑞烏薩 的預(yù)言—克瑞烏薩和丈夫告別—埃涅阿斯的船隊(duì)—埃涅阿斯的隊(duì)伍不斷 壯大—流血的桃金娘—桃金娘說話了—波呂多洛斯—埃涅阿斯離開色 雷斯—驚險(xiǎn)旅途—埃涅阿斯打算在克里特島定居—災(zāi)難來(lái)臨—埃涅阿 斯的困惑—安喀塞斯的建議—家神對(duì)埃涅阿斯說的話—哈比—獨(dú)眼巨 人—波呂文摩斯—埃涅阿斯故事的評(píng)論
第六章 抵達(dá)拉丁姆 …………………………………………… 101
拉丁姆是埃涅阿斯的登陸之地—臺(tái)伯河口船遭焚毀—當(dāng)時(shí)的意大利—獻(xiàn) 祭—拉丁姆國(guó)王拉丁努斯—埃涅阿斯派出使團(tuán)—使團(tuán)抵達(dá)都城—國(guó) 王接見使團(tuán)—使者對(duì)國(guó)王拉丁努斯說的話—拉丁努斯同意埃涅阿斯的請(qǐng) 求—拉維妮婭和圖努斯—圖努斯憤然離去—拉丁努斯劃給特洛伊人的土地—西爾維婭的牡鹿—阿斯卡尼俄斯射中牡鹿—西爾維婭兄弟們的怨 憤—矛盾突然爆發(fā)—阿爾蒙之死—群情激憤—作戰(zhàn)的準(zhǔn)備—拉丁 努斯渴望和平—圖努斯反對(duì)議和—圖努斯與埃涅阿斯決斗—決斗的結(jié) 果—埃涅阿斯大婚—埃涅阿斯在努米克尤斯河溺亡
第七章 瑞亞·西爾維婭 ……………………………………… 117
瑞亞·西爾維婭—貞女祭司的祭禮—古代的“火芯”—火爐的擺放— 祭禮的本質(zhì)—維斯塔貞女祭司—維斯塔貞女的職責(zé)—違背誓言的維斯塔 貞女會(huì)受到嚴(yán)懲—維斯塔貞女制度的影響—維斯塔貞女候選人的資格— 圣火—王位繼承的問題—希爾維斯名字的由來(lái)—阿斯卡尼俄斯的經(jīng) 歷—他與莫增提烏斯的戰(zhàn)爭(zhēng)—特洛伊人勝利—王國(guó)事務(wù)的解決—拉 維妮婭被喚回—阿爾巴隆加的建立—阿爾巴隆加的位置—阿斯卡尼俄 斯的繼承人—阿拉迪烏斯和他的閃電—阿拉迪烏斯之死—努米托和阿 穆略—努米托和阿穆略的性格特點(diǎn)—父親權(quán)力的劃分—努米托沒有抵 抗—瑞亞成為維斯塔貞女—意想不到的事情發(fā)生了
第八章 雙生子 ………………………………………………… 137
阿爾巴隆加城的馬爾斯神殿—馬爾斯神殿的位置—瑞亞·西爾維亞的過 失—瑞亞·西爾維亞的辯詞—瑞亞·西爾維亞未婚先孕—瑞亞·西爾維 亞的兒子出生—阿穆略的怒火—瑞亞·西爾維亞身陷囹圄—浮士德勒的 計(jì)劃—浮士德勒制作的木槽—孩子被拋到沙灘上—狼—啄木鳥—浮士德勒救的孩子—浮士德勒帶孩子回家—羅慕路斯和瑞摩斯的教育—羅 慕路斯和瑞摩斯的秉性—羅慕路斯和瑞摩斯的慷慨和勇敢—牧民之間的 爭(zhēng)執(zhí)—瑞摩斯突然被囚—在努米托面前的瑞摩斯和在阿穆略面前的瑞摩 斯—瑞摩斯講述自己的身世—努米托得知真相—羅慕路斯制定討伐計(jì) 劃—浮士德勒和木槽—浮士德勒停在城門口—浮士德勒緊張不安—阿 穆略害怕—羅慕路斯攻城—城破—阿穆略被殺
第九章 羅馬城建立 …………………………………………… 157
召集阿爾巴隆加城的百姓—努米托對(duì)百姓講的話—羅慕路斯和瑞摩斯公開 亮相—計(jì)劃建造一座新城—努米托會(huì)給予必要的幫助—很多人參與新城 的建設(shè)—羅馬七丘—帕拉坦丘—羅慕路斯和瑞摩斯的分歧—在阿瓦丁 丘建城的優(yōu)勢(shì)—羅慕路斯和瑞摩斯不相上下—雙方都不讓步—羅慕路斯 和瑞摩斯來(lái)見努米托—努米托的建議—亞平寧山上的禿鷲—禿鷲的使 命—禿鷲的本領(lǐng)—占卜—羅慕路斯和瑞摩斯觀鷲—占卜的結(jié)果—新 的分歧出現(xiàn)—公開的沖突—浮士德勒被殺—羅慕路斯獲勝—開始建 城—波米里姆—羅慕路斯劃定的波米里姆—瑞摩斯之死—羅慕路斯追 悔莫及—“驅(qū)魂靈”的風(fēng)俗—關(guān)于“驅(qū)魂靈”儀式的描述—黑豆—瑞 摩斯死后的羅馬—塞勒爾的故事—人們對(duì)這個(gè)故事的理解
第十章 治理羅馬城 …………………………………………… 177
羅慕路斯開建羅馬城的確切年份—馬庫(kù)斯·英倫休斯·瓦羅—反向推算—科羅布斯參加奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)—奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)舉辦的時(shí)間—羅慕路斯 的羅馬城簡(jiǎn)陋、古樸—羅慕路斯決定擁有自己的王國(guó)—羅慕路斯的演 說—羅慕路斯稱王—神認(rèn)可的預(yù)兆出現(xiàn)了—治理百姓—組建社會(huì)基本 結(jié)構(gòu)—羅馬的制度是后來(lái)發(fā)展起來(lái)的—等級(jí)分層制—平民階層與貴族階 層—羅慕路斯制定法律
第十一章 羅馬人搶妻 ………………………………………… 191
薩賓少女被搶—羅馬城的居民多數(shù)是男性—男人有妻很重要—羅慕路斯 向鄰國(guó)派遣使者—侮辱性的答復(fù)—羅馬人的怒火—現(xiàn)海神尼普頓的圣 壇—羅慕路斯的計(jì)謀—準(zhǔn)備慶典—競(jìng)技、游戲和表演—許多人來(lái)廟 會(huì)—慶典持續(xù)了幾周—慶典的最后一天—羅慕路斯的信號(hào)—羅馬人興 奮激動(dòng)—最后的準(zhǔn)備—時(shí)機(jī)來(lái)臨—少女們被搶—男人們逃走—插 曲—為塔拉西索搶的少女—“塔拉西索”成為一句祝福的話—少女的父 兄們勃然大怒—被搶的少女聚集在一起——羅慕路斯的講話—少女們默許 了—庫(kù)里斯—薩賓使者要求羅馬人釋放被搶的少女—羅慕路斯拒絕釋放
第十二章 薩賓之戰(zhàn) …………………………………………… 209
阿克隆—?jiǎng)P尼納—?jiǎng)P尼納距羅馬很近—阿克隆仇視羅馬—阿克隆的 計(jì)劃—羅慕路斯與阿克隆決斗—觀戰(zhàn)者的猜測(cè)—羅慕路斯取勝—戰(zhàn) 果—對(duì)后來(lái)羅馬外交的影響—戰(zhàn)利品—羅馬人的第一次勝利—吞并克 魯斯圖美倫和安登奈—召集克魯斯圖美倫和安登奈兩城被搶的少女—羅慕 路斯的講話—羅慕路斯的承諾—羅慕路斯的包容—羅馬城勢(shì)力大增—薩賓人的復(fù)仇計(jì)劃—薩賓人備戰(zhàn)—提多塔迪烏斯—羅馬人備戰(zhàn)—最終 的談判—羅馬的牧民—?jiǎng)P帕托林山上的要塞—塔爾皮亞—馬爾斯廣 場(chǎng)—塔爾皮亞與薩賓士兵的協(xié)議—薩賓人被放入城—爾皮亞被殺—兩 軍在交戰(zhàn)—休戰(zhàn)—新的戰(zhàn)斗—羅慕路斯遇險(xiǎn)—庫(kù)爾修斯與湖—薩賓 少女的痛苦—艾爾西莉的計(jì)劃—薩賓少女進(jìn)入元老院—薩賓少女的請(qǐng) 求—艾爾西莉泣訴—薩賓人與羅馬人化干戈為玉帛
第十三章 羅慕路斯死亡之謎 ………………………………… 227
羅慕路斯與提多塔迪烏斯共同統(tǒng)治—羅馬廣場(chǎng)—羅馬城發(fā)展壯大—卡梅 莉亞—羅慕路斯與提多塔迪烏斯的分歧—薩賓士兵搶掠拉維尼—拉維 尼使者被殺—羅慕路斯與提多塔迪烏斯來(lái)拉維尼賠罪—提多塔迪烏斯被 殺—羅慕路斯再次成為唯一的統(tǒng)治者—羅慕路斯之死—謠言四起—普 洛庫(kù)魯斯—羅慕路斯的靈魂—真相不得而知—過渡期—新君
附 錄 專有名詞英漢對(duì)照 ……………………………………… 239