來(lái)自彼岸

　　《來(lái)自彼岸》是19世紀(jì)俄羅斯偉大的思想家和文學(xué)家赫爾岑的重要的著作之一。該書(shū)寫(xiě)于1848-1849年間，是赫爾岑流亡歐洲期間的作品。在書(shū)中，赫爾岑以書(shū)信體的形式，表達(dá)了對(duì)俄羅斯的命運(yùn)、歐洲的前景的憂慮和關(guān)注，對(duì)革命、民主和自由等政治理論的核心話題做出了深刻的思考，對(duì)歷史的意義與生命的意義及其相互關(guān)系做了深入的精神探索。該書(shū)不僅是一部充滿哲理的政論著作，更因?yàn)槠涫闱榈奈娘L(fēng)，也成為一部經(jīng)典的文學(xué)作品。

　　亞歷山大·赫爾岑，（AlexanderHerzen，1812-1870），俄國(guó)十九世紀(jì)哲學(xué)家、思想家和文學(xué)家，民主主義革命家和社會(huì)活動(dòng)家。主要著作有小說(shuō)《誰(shuí)之罪？》《克魯波夫醫(yī)生》《偷東西的喜鵲》，回憶錄《往事與隨想》，哲學(xué)和政論著作《科學(xué)中華而不實(shí)的作風(fēng)》《論俄國(guó)革命思想的發(fā)展》和《來(lái)自彼岸》等。譯者簡(jiǎn)介：劉敦健，中南民族大學(xué)教授，俄語(yǔ)翻譯家。主要譯作有《上尉的女兒》《亞歷山大一世》《群星燦爛的年代》《丁香花開(kāi)》《一本淺藍(lán)色的書(shū)》等。