水書：起造卷

定　價：￥130.00

作　者：	陸春譯
出版社：	貴州民族出版社
叢編項：	貴州民族文化文庫·中國水書譯注叢書
標　簽：	暫缺

購買這本書可以去

京東 (￥130.00)

ISBN：	9787541224157	出版時間：	2019-01-01	包裝：	精裝
開本：	16開	頁數(shù)：	347	字數(shù)：

內(nèi)容簡介

　　《水書：起造卷》是眾多水書卷本之一，水族人民用它來指導(dǎo)水族起造的方方面面，如動土、立柱、上梁、落成、移居、入宅、修圈、修倉等。因此，我們可以從《水書：起造卷》了解到水族起造習(xí)俗、建房原則、民俗禁忌等一系列文化特征，以及水書在水族民間的作用和影響。《水書：起造卷》的原件抄本是三都水族自治縣中和鎮(zhèn)拉旦村臺寨水書先生陸朝仲藏書。全書內(nèi)容分兩部分，第一部分為原件影印，以便讀者能夠看到水書抄本的原本面貌；第二部分為內(nèi)容譯注，按水書原文、音標注音、漢文直譯、漢文意譯四對照，篇章譯注和注釋說明的體例進行編排。書后附錄收錄有《水書六十甲子歌訣表》《水歷陰歷對照表》《常用水書字歸類》《水書先生口頭歌訣》等，作為參考資料，以便讀者對照研究。

作者簡介

暫缺《水書：起造卷》作者簡介

圖書目錄

原卷影印
內(nèi)容譯注
略適備
備航
姑備
八本宮
作哄（一）
作哄（二）
作哄（三）
空房（一）
空房（二）
畝木
畝空
籠林（一）
籠林（二）
黃時（一）
倒欄（一）
黃時（二）
旁堂
的點
各木年姑底
各木月日
糾喝
洪丙
悶丙
板共（一）
板共（二）
大棒
姑刀空房
姑底空房
姑臭
幾拜桿枚
三殺
萬花（一）
月要日
備航幾念（一）
備航幾念（二）
金水年
萬呆梅
六十甲子
殿敢和梁
萬另敢告
年日方兇
年天狗方時
月龍方
六甲
月花
殺相
地殺相
花里
金可（二）
殿敢擠（二）
寧樂日
天煙
九高
萬離裸（一）
萬離裸（二）
幾拜敢
翻梯
倒欄（二）
離空蓋
天狗（一）
天狗（二）
倒欄（三）
附錄
一、水書六十甲子歌訣表
二、水歷陰歷對照表
三、常用水書字歸類
四、水書先生口頭歌訣