簡·愛

　　《簡·愛》講述一位從小變成孤兒的英國女子在各種磨難中不斷追求自由與尊嚴(yán)，堅(jiān)持自我，終獲得幸福的故事。小說引人入勝地展示了男女主人公曲折起伏的愛情經(jīng)歷，歌頌了擺脫一切舊習(xí)俗和偏見，成功塑造了一個(gè)敢于反抗，敢于爭取自由和平等地位的婦女形象。

　　夏洛蒂·勃朗特（1816—1855） 英國女作家。生于貧苦的牧師家庭，童年就讀于寄宿學(xué)校，當(dāng)過家庭教師。1847年，夏洛蒂出版長篇小說《簡·愛》，轟動(dòng)文壇。另有作品《謝利》《維萊特》和《教師》。她的兩個(gè)妹妹艾米莉·勃朗特和安妮·勃朗特也是作家，三人在英國文學(xué)史上被稱為“勃朗特三姐妹”。夏洛蒂善于以抒情的筆法描寫自然景物，作品具有濃厚的感情色彩。 譯者簡介 黃健人 著名翻譯家，中南大學(xué)外語學(xué)院英語系主任、教授、碩士生導(dǎo)師。曾被教育部選派至美國伯克利加州大學(xué)任訪問學(xué)者。課余從事英美文學(xué)作品翻譯及研究，在中國大陸和臺(tái)灣已發(fā)表譯作二十余部，逾四百萬字，論文十余篇。主要譯作有《洛麗塔》《飄》《苔絲》《簡·愛》《心是孤獨(dú)的獵手》《愛麗絲夢(mèng)游奇境》等。