法官物語

　　《法官物語》以法官之聲為線索，收錄了99個(gè)真實(shí)的法庭故事。在這些關(guān)乎生與死、罪與罰、愛與恨的法庭故事中，通過品味那些平時(shí)不易流露的法官內(nèi)心的真實(shí)聲音，讀者諸君或許可以更加感性地認(rèn)知到，司法究竟是怎樣運(yùn)作的，以及正義是怎樣實(shí)現(xiàn)的。

　　長嶺超輝，男，日本暢銷書作家，1975年出生于日本長崎縣。九州大學(xué)法學(xué)院畢業(yè)后，一邊擔(dān)任補(bǔ)習(xí)班的指導(dǎo)老師和家庭老師，一邊以成為律師為目標(biāo)準(zhǔn)備司法考試；但七次參考，七次失敗，初心受挫。目前，過著兼職工作、抽空去法院旁聽的自由日子。2005年日本zuigao法院大法官國民調(diào)查期間，因總結(jié)成為調(diào)查對象的六名大法官的履歷、以往言論和判決要旨并在名為“被忘記的一票（日文原文：忘れられた一票）”的網(wǎng)站上發(fā)表文章而引起社會(huì)各界的巨大反響。著有「裁判官の爆笑お言葉集」（幻冬舎新書）、「裁判官の人情お言葉集」（幻冬舎新書）、「サイコーですか？zuigao裁！」（光文社）、「罪と罰の事典 "裁判員時(shí)代"の法律ガイド」（小學(xué)館） 、「ズレまくり！正しすぎる法律用語」（阪急コミュニケーションズ）和「47都道府県 これマジ??？條例集」（幻冬舎新書）等。譯者：阿班布，女，1984年出生于遼寧省。大連外國語大學(xué)日語（法學(xué)）學(xué)士，北京大學(xué)法律碩士。目前，在北京從事版權(quán)法務(wù)工作。