本書收錄了勒克萊齊奧于2014年出版的兩部中篇小說。在這兩個都與海有關的故事里,大海參與了主人公命運里的意外、失蹤、暴力,也見證了主人公的成長與回歸。 《暴雨》的故事發(fā)生在日本海的一座小島上??思s曾是一位隨軍記者,三十年前,他的女伴瑪麗隨他上島,而后謎一般地消失在大海里。三十年后,他帶著沉重的秘密重返海島,打算在這里結束噩夢。十三歲的女孩俊娜沒有父親,跟著母親在島上生活。盡管被別的孩子排擠,俊娜總能在海邊找到安慰。她想成為母親那樣的海女,但母親卻希望她走向更寬廣的天地。約克和俊娜在島上相遇了,陰暗與純真相互糾纏,兩人窺探彼此的心事與渴望,然后繼續(xù)各自的人生。 在《沒有身份的女孩》里,主人公拉切爾幼年喪母,富有的父親早早再婚,繼母刻薄冷漠,同父異母的妹妹是她生活里*一的溫情。由于破產和戰(zhàn)亂,一家人從非洲搬到了法國。在巴黎,拉切爾過上了更加浪蕩、叛逆的生活,遇見了青澀的愛情,還見到了自己的生母,最后,她選擇再次回到非洲,回到海邊。從拉切爾的自述中,我們將看到“沒有身份”的女孩如何看待周遭世界,如何接受命運并在命運中行動。