理智與情感英國現(xiàn)實主義文學的開山之作

　　《理智與情感》是簡·奧斯汀的處女作，講述了姐妹二人對待婚姻、愛情產(chǎn)生的截然不同的思考和行為，進而贊揚一種女性自尊和獨立的思想。在小說中，姐姐埃莉諾是理智、成熟的代表，她可以很好的控制自己的情感，深愛愛德華卻不與人知。妹妹瑪麗安是情感、浪漫的代表，她對愛情充滿幻想，愛的熱烈。姐妹二人在愛情面前，做出了不同的反應，在一番波折之后，理智與情感互相交融，姐妹二人都擁有了幸福的結(jié)局。

　　作者簡介　簡·奧斯汀，英國文壇殿堂級小說家。其作品筆觸細膩、以情動人，從獨特的女性視角出發(fā)，描繪當時女性的婚姻和生活，探討了尖銳的社會問題，以精湛的寫作技巧將現(xiàn)實主義文學創(chuàng)作推向新高潮。代表作品有《傲慢與偏見》《理智與情感》等。譯者簡介　賈文浩，對外經(jīng)濟貿(mào)易大學英語學院翻譯系教授；賈文淵，太原師范學院外語系教授。賈氏兄弟二人從事英語教學研究與翻譯工作多年，為國內(nèi)知名翻譯家，兩人合譯多篇西方經(jīng)典文學作品，被譽為譯壇的“絕代雙驕”。合譯代表作有《理智與情感》《飄》《福爾摩斯探案大全集》等。