沈翊清東游日記：周肇祥東游日記（合訂本）

　　《沈翊清東游日記》，據(jù)清光緒二十六福州刊本影印，一卷，扉頁(yè)有陳寶琛題簽，卷首有謝章鋌《謝賭棋師賜札》，戴鴻慈《序》，孫詒讓《序》。清光緒二十五年（1899）沈翊清東渡日本，深度考察了日本近代化建設(shè)成就，主要涉及軍事教育建設(shè)，或參觀學(xué)校，或考察軍隊(duì)，或參觀兵工廠，實(shí)地參觀了幾十所軍校和普通學(xué)校，此外還還考察了經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、交通等方面的建設(shè)。 《周肇祥東游日記》，1926年周肇祥東游日本所作。此行是為在日本籌備舉行“日華聯(lián)合繪畫(huà)展覽會(huì)”（即中日第四次聯(lián)合繪畫(huà)展）。日記記錄時(shí)間上啟1926年6月3日從北京登車(chē)啟程，下迄7月26日回到北京，共計(jì)53天的東游之旅。周肇祥除了記錄參與布展外，閑暇時(shí)間以游玩會(huì)客為主。對(duì)日本的民風(fēng)，井然的秩序觸動(dòng)很大。

　　沈翊清（1861—1908），字丹曾，號(hào)澄園，侯官縣（今福州市）人。兩江總督沈葆楨之長(zhǎng)孫，沈瑋慶長(zhǎng)子。清光緒六年（1880），入船政，光緒九年（1883），承襲一等輕車(chē)都尉世職。翌年，充船政總稽查，旋就職同知。光緒十五年（1889），中舉人。翌年，以功奏保免選同知，以知府選用，并加三品銜。光緒十九年（1893），以道員留省補(bǔ)用，并加二品頂戴。光緒二十二年（1896），總辦羅星塔青洲石船塢工程，以功請(qǐng)送部引見(jiàn)。光緒二十四年（1898）三月，得旨發(fā)往四川補(bǔ)用，留充船政提調(diào)，后奉命赴日本閱視兵操，著有《東游日記》。 周肇祥（1880—1954），字嵩靈，號(hào)養(yǎng)庵，又號(hào)無(wú)畏，別號(hào)退翁，室名寶觚樓。浙江紹興人，清末舉人，曾肄業(yè)于京師大學(xué)堂、法政學(xué)校。著述甚豐，著有《東游日記》《補(bǔ)正宋四家墨刻簿》《山游訪碑目》《故都懷古詩(shī)》《游山》等。