心理學視域下翻譯的二維透視：認知與審美

●前言
●章 翻譯心理學：心理學視域下的翻譯
● 節(jié) 翻譯心理學簡述
● 第二節(jié) 中西方譯者翻譯心理的研究歷程
● 第三節(jié) 翻譯心理學的未來發(fā)展
●第二章 翻譯心理學研究的文化基礎
● 節(jié) 中國社會文化的研究
● 第二節(jié) 西方社會文化的研究
●第三章 翻譯心理學的思維機制與運行模式
● 節(jié) 翻譯心理學的思維機制
● 第二節(jié) 翻譯心理學的運行模式
●第四章 翻譯認知心理學：心理學視域下翻譯的認知
● 節(jié) 翻譯認知心理學的理論依據
● 第二節(jié) 翻譯理解的認知本質
● 第三節(jié) 翻譯理解的認知機制
● 第四節(jié) 翻譯理解的認知加工模式
● 第五節(jié) 翻譯認知的加工系統(tǒng)
●第五章 翻譯心理學之語言認知理解
● 節(jié) 詞匯認知理解
● 第二節(jié) 句子認知理解
●部分目錄