了不起的蓋茨比（經(jīng)典全譯本 中英文版二合一）

　　《了不起的蓋茨比》是美國作家弗·司各特·菲茨杰拉德創(chuàng)作的一部以以20世紀(jì)20年代的紐約市及長島為背景的中篇小說，出版于1925年。講述二十世紀(jì)二十年代的美國，空氣里彌漫著歡歌與縱飲的氣息。一個(gè)偶然的機(jī)會(huì)，窮職員尼克驚訝地發(fā)現(xiàn)，大富翁蓋茨比內(nèi)心惟一的牽絆竟是對(duì)河岸那盞小小的綠燈——燈影婆娑中，住著心愛的黛西。然而，冰冷的現(xiàn)實(shí)容不下縹緲的夢(mèng)，到頭來，蓋茨比心中的只不過是凡塵俗世的物質(zhì)女郎。當(dāng)一切真相大白，蓋茨比的悲劇人生亦如煙花般，璀璨只是一瞬，幻滅才是永恒。

　　弗朗西斯·斯科特·基·菲茨杰拉德，是美國20世紀(jì)小說家。1896年9月24日生于明尼蘇達(dá)州圣保羅市。父親是家具商。他年輕時(shí)試寫過劇本。讀完高中后考入普林斯頓大學(xué)。在校時(shí)曾自組劇團(tuán)，并為校內(nèi)文學(xué)刊物寫稿。后因身體欠佳，中途輟學(xué)。1917年入伍，終日忙于軍訓(xùn)，未曾出國打仗。退伍后堅(jiān)持業(yè)余寫作，成為了20年代“爵士時(shí)代”的發(fā)言人和“迷惘的一代”的代表作家之一。其代表作品有《人間天堂》、《了不起的蓋茨比》等。