我彌留之際

　　《我彌留之際》是?？思{“約克納帕塔法世系”的重要小說之一，出版于一九三〇年，令?？思{一舉成名。小說由五十九節(jié)內(nèi)心獨(dú)白構(gòu)成，多視角講述美國南方農(nóng)民本德倫為遵守對妻子的承諾，率全家將妻子的遺體運(yùn)回家鄉(xiāng)安葬的“苦難歷程”。整整十天的行程災(zāi)難重重：大水差點(diǎn)把棺材沖走，拉車的騾子被淹死，大火幾乎將遺體焚化。結(jié)果長子失去了一只腳，老二因放火上了人家的谷倉而坐牢，三子失去心愛的馬，女兒打胎不成卻反遭藥房伙計的欺辱，弱智的小兒子也沒得到渴望的小火車，而本德倫卻裝上了假牙并娶回了一位新太太。整部小說構(gòu)成一幅南北戰(zhàn)爭后美國南方貧窮、落后和傳統(tǒng)的道德觀念遭遇挑戰(zhàn)的真實(shí)圖景，并隱喻了現(xiàn)實(shí)人生的重重苦難。

　　威廉·福克納（William Faulkner，1897—1962），美國文學(xué)史上很具影響力的作家之一，意識流文學(xué)代表人物。出生于沒落地主家庭，次世界大戰(zhàn)時在加拿大空軍中服役，戰(zhàn)后曾在大學(xué)肄業(yè)一年，一九二五年后專門從事創(chuàng)作。一生共寫了十九部長篇小說和七十多篇短篇小說，其中絕大多數(shù)故事發(fā)生在虛構(gòu)的約克納帕塔法縣，被稱為“約克納帕塔法世系”。代表作有《喧嘩與騷動》（1929）、《我彌留之際》（1930）、《獻(xiàn)給愛米麗的一朵玫瑰花》（1930）、《八月之光》（1932）、《押沙龍，押沙龍！》（1936）、《去吧，摩西》（1942）等。一九四九年，?？思{因“對當(dāng)代美國小說作出了強(qiáng)有力的和藝術(shù)上無與倫比的貢獻(xiàn)”獲得諾貝爾文學(xué)獎。