被搞丟的人生：廢料箱里的148本日記

　　148本日記被丟在英國劍橋的廢料箱里，不久即被人救起。數(shù)萬頁紙上擠滿500萬字，卻只字未提“我”的身份。這位日記作者既寫雄心——“但愿我的日記在人們能夠看到之前，別被毀了——我的日記有不朽的價值”，也寫日?！斑@是風(fēng)和日麗的一天，我在享受美好的時光。沒有什么特別的想法，也許不過是想改變一下我的生活罷了”……“英國《衛(wèi)報》首作獎”“霍桑登文學(xué)獎”獲獎作家亞歷山大·馬斯特斯耗時5年，落筆卻舉重若輕，以懸疑小說般的寫法，通過文本細讀、實地探訪、拜托私家偵探、走訪筆相學(xué)家、運用數(shù)學(xué)公式等種種方法，抽絲剝繭式地邀請讀者跟隨他解鎖日記作者的性別、姓名、家族、成長、情史、理想以及諸多那時那刻的情感。 英國演員本尼迪克特·康伯巴奇言，“我一打開這本書就放不下了?！薄侗桓銇G的人生：廢料箱里的148本日記》令人愛不試卷，不僅在于始終存在的懸念不斷驅(qū)使著讀者的好奇心，更因為日記作者和傳記作家的文字碰撞出的情感火花，令人心有戚戚。

　　本書作者： 亞歷山大·馬斯特斯（Alexander Masters， 1965— ） 英國傳記作家、編劇。生于美國，倫敦國王學(xué)院物理學(xué)碩士、劍橋大學(xué)圣埃德蒙學(xué)院數(shù)學(xué)碩士?，F(xiàn)居英國薩塞克斯郡。 2005年，憑借處女作《倒帶人生》（Stuart： A Life Backwards）登上文壇，該書訴說了身兼小偷、人質(zhì)挾持者、精神病人與游民等多重身份的男子斯圖爾特·肖特那傷痕累累、前科無數(shù)且放蕩不羈的鮮活人生，曾榮獲“《衛(wèi)報》首作獎”，榮登《每日電訊報》“定義二〇〇〇年代的百本圖書”榜，并被英國廣播公司（BBC）制作成電影，由湯姆·哈迪和本尼迪克特·康伯巴奇主演。 《被搞丟的人生：廢料箱里的148本日記》（A Life Discarded： 148 Diaries Found in a Skip）是其第三部傳記新作。 譯者： 吳文忠，北京航空航天大學(xué)外語學(xué)院英語教授，翻譯系副主任，九三學(xué)社社員。研究方向為英美文學(xué)、英語語言教學(xué)、英漢與漢英翻譯實踐，先后在遼寧大學(xué)、北京航空航天大學(xué)、清華大學(xué)、中國人民大學(xué)任教，主要講授美國當(dāng)代小說課、英漢與漢英翻譯實踐、口譯等課程。曾在國內(nèi)幾十所高校舉辦過翻譯講座。譯有《倒帶人生》《血色花瓣》《吃鯛魚讓我打嗝》等作品。