印歐語語法以主謂結構為主干,漢語語法以對言格式為主干。主謂結構“以續(xù)為主、續(xù)中有對”,對言格式“以對為本、對而有續(xù)”。對言語法和對言格式更接近語言的本性和本源。 布龍菲爾德說過:“對語言的主語、謂語的性質,語言學理論根本沒講清楚。”沈家煊先生在《C越主謂結構——對言語法和對言格式》一書中發(fā)表了關于漢語語法的主謂結構的研究成果。 本書是作者已出版的《名詞和動詞》的姊妹篇。全書理論視角宏觀,觀點新穎。作者并非著力闡釋一個個具體而微的語言現(xiàn)象,而是努力探尋擺脫印歐語語法體系束縛的語言規(guī)律和理論,這種探索對普通語言學也有重要價值。書中提出的C越主謂結構的理論具有相當?shù)慕忉屃?,令人耳目一新?/div>