誠實的間諜 守望者·文學(xué)

　　在歷史的黑暗篇章里，他決定改變世界。 他做了正確的事情，卻在很多年里被冠以“叛國者”的污名。他不想做英雄，只想做擁有正常生活的普通人。 弗里茨·科爾貝曾經(jīng)在南非工作，戰(zhàn)爭開始后，他將十四歲的女兒留在開普敦，自己返回德國，任職于希特勒納粹政權(quán)下的外交部。目睹了戰(zhàn)爭的恐怖與滅絕人性，科爾貝選擇成為一名間諜。他利用職位之便，冒著生命危險向美國人傳遞了上千份機密情報。數(shù)年間，他潛伏在納粹內(nèi)部，過著危險扭曲的雙重生活。他與美國中情局的核心人物有著千絲萬縷的聯(lián)系。他的情報關(guān)乎戰(zhàn)爭的走向，關(guān)乎無數(shù)人的生命。 在他自我懷疑，甚至無力堅持的時候，是瑪琳——那個他視若珍寶的已婚女人——鼓勵他繼續(xù)干下去，直到發(fā)生了一次嚴(yán)重的事故……

　　作者簡介 安德烈亞斯·柯倫德（Andreas Kollender，1964— ），出生于德國杜伊斯堡。在杜塞爾多夫修讀了日耳曼語言文學(xué)和哲學(xué)，同時在建筑工地和一家酒館里工作。1995年遷居漢堡，成為自由作家。已出版長篇小說《泰奧利》《死敵》《沙漠邊緣》等。譯者簡介 朱劉華，江蘇人，1966年畢業(yè)于南京大學(xué)外文系德語專業(yè)，長期從事翻譯工作，先后出版譯作近百種，包括《三個女人》《天使之城或弗洛伊德博士的外套》《希特勒檔案》《黨衛(wèi)軍檔案》《拉貝日記》等。