優(yōu)素福·卡什：鏡頭內(nèi)外

　　1988年8月—9月，杰里·菲爾德（Jerry Fielder）——優(yōu)素福·卡什工作室的長(zhǎng)期助理，現(xiàn)為卡什遺產(chǎn)管理人——聆聽(tīng)這位攝影大師回憶了他輝煌生涯中的許多肖像拍攝經(jīng)歷，錄下長(zhǎng)達(dá)九小時(shí)的錄音?？ㄊ舱劦剿呐臄z對(duì)象和早期經(jīng)歷，包括許多之前從未公開(kāi)的事情?？ㄊ苍谒缙诘臄z影集中寫過(guò)很多與肖像拍攝有關(guān)的內(nèi)容，但他很少對(duì)自己與那些名人的互動(dòng)發(fā)表意見(jiàn)。 根據(jù)之前從未面世的1988年的錄音，芝加哥藝術(shù)博物館前攝影策展人戴維·特拉維斯帶領(lǐng)讀者走過(guò)一段無(wú)與倫比的旅程，讓讀者認(rèn)識(shí)卡什的眾多標(biāo)志性作品。他還構(gòu)建出一個(gè)引人入勝的故事，展示這位鏡頭背后的大師具有的洞察人心的驚人能力?？ㄊ驳墓ぷ鹘⒃谇榫w層面而不是理性層面上。因此，他很少深入討論他對(duì)自己的藝術(shù)經(jīng)歷的看法。特拉維斯不僅關(guān)注這些軼事本身，還為讀者呈現(xiàn)以往出版物中一直缺少的一樣?xùn)|西——攝影師的聲音。

　　著名策展人戴維·特拉維斯（David Travis）在現(xiàn)代攝影方面著述頗豐。1975年，他在芝加哥藝術(shù)博物館創(chuàng)立了攝影部。在35年的職業(yè)生涯中，他組織了150多場(chǎng)展覽，多次在美國(guó)乃至歐洲和亞洲的博物館巡回展出。他在該領(lǐng)域還出版了許多奠基之作。