簡明婦產(chǎn)科學(xué)—中英文對(duì)照

目錄
第1章 女性生殖系統(tǒng)解剖 1
第一節(jié) 外生殖器 1
第二節(jié) 內(nèi)生殖器 2
第三節(jié) 血管、淋巴和神經(jīng) 4
第四節(jié) 骨盆 6
第五節(jié) 鄰近器官 7
第2章 女性生殖系統(tǒng)生理 10
第一節(jié) 女性一生不同時(shí)期的生理特點(diǎn) 10
第二節(jié) 月經(jīng) 11
第三節(jié) 卵巢功能 11
第四節(jié) 激素周期性改變的臨床表現(xiàn) 13
第五節(jié) 下丘腦-垂體-卵巢軸（H-P-O軸） 15
第3章 妊娠生理 19
第一節(jié) 受精，受精卵發(fā)育、輸送與著床 19
第二節(jié) 胚胎、胎兒的發(fā)育特征 20
第三節(jié) 胎盤、胎膜、臍帶和羊水 20
第四節(jié) 妊娠期母體的變化 22
第4章 妊娠診斷 29
第一節(jié) 早期妊娠的診斷 29
第二節(jié) 妊娠中、晚期的診斷 31
第三節(jié) 胎姿勢、胎產(chǎn)式、胎先露、胎方位 32
第5章 異常妊娠 35
第一節(jié) 自然流產(chǎn) 35
第二節(jié) 異位妊娠 39
第三節(jié) 早產(chǎn) 43
第四節(jié) 過期妊娠 45
第6章 產(chǎn)前檢查與保健 47
第一節(jié) 概述 47
第二節(jié) 產(chǎn)前檢查 47
第三節(jié) 胎兒健康狀況評(píng)估 52
第7章 正常分娩 58
第一節(jié) 概述 58
第二節(jié) 分娩動(dòng)因 58
第三節(jié) 影響分娩的因素 58
第四節(jié) 枕先露的分娩機(jī)制 62
第五節(jié) 先兆臨產(chǎn)、臨產(chǎn)與產(chǎn)程 63
第六節(jié) 第一產(chǎn)程的臨床經(jīng)過 64
第七節(jié) 第二產(chǎn)程的臨床經(jīng)過 66
第八節(jié) 第三產(chǎn)程的臨床經(jīng)過 66
第8章 妊娠特有疾病 70
第一節(jié) 妊娠期高血壓疾病 70
第二節(jié) 妊娠合并糖尿病 77
第9章 胎盤與胎膜異常 86
第一節(jié) 前置胎盤 86
第二節(jié) 胎盤早剝 90
第三節(jié) 胎膜早破 94
第10章 胎兒異常與多胎妊娠 98
第一節(jié) 巨大胎兒 98
第二節(jié) 胎兒窘迫 100
第三節(jié) 多胎妊娠 103
第11章 羊水量異常 109
第一節(jié) 羊水過多 109
第二節(jié) 羊水過少 110
第12章 異常分娩 113
第一節(jié) 概述 113
第二節(jié) 產(chǎn)力異常 117
第三節(jié) 產(chǎn)道異常 123
第四節(jié) 胎位異常 127
第13章 分娩并發(fā)癥 140
第一節(jié) 產(chǎn)后出血 140
第二節(jié) 羊水栓塞 146
第三節(jié) 子宮破裂 153
第14章 遺傳咨詢、產(chǎn)前篩查、產(chǎn)前診斷 158
第一節(jié) 遺傳咨詢 158
第二節(jié) 產(chǎn)前篩查 160
第三節(jié) 產(chǎn)前診斷 161
第15章 女性生殖系統(tǒng)炎癥 165
第一節(jié) 概述 165
第二節(jié) 陰道炎癥 166
第三節(jié) 盆腔炎癥 169
第16章 子宮肌瘤 177
第17章 子宮內(nèi)膜癌 183
第18章 卵巢腫瘤 190
第一節(jié) 概述 190
第二節(jié) 卵巢上皮性腫瘤 195
第三節(jié) 卵巢非上皮性腫瘤 197
第19章 子宮頸腫瘤 201
第一節(jié) 子宮頸鱗狀上皮內(nèi)病變 201
第二節(jié) 子宮頸癌 203
第20章 子宮內(nèi)膜異位癥和子宮腺肌病 212
第一節(jié) 子宮內(nèi)膜異位癥 212
第二節(jié) 子宮腺肌病 219
第21章 盆底功能障礙 222
第一節(jié) 盆腔器官脫垂 222
第二節(jié) 壓力性尿失禁 228
第22章 妊娠滋養(yǎng)細(xì)胞疾病 231
第一節(jié) 葡萄胎 231
第二節(jié) 妊娠滋養(yǎng)細(xì)胞腫瘤 234
第23章 生殖內(nèi)分泌疾病 239
第一節(jié) 異常子宮出血 239
第二節(jié) 閉經(jīng) 246
第三節(jié) 多囊卵巢綜合征 252
第四節(jié) 絕經(jīng)綜合征 257
第五節(jié) 經(jīng)前期綜合征 263
第六節(jié) 不孕癥 265
第七節(jié) 輔助生殖技術(shù) 268
第24章 計(jì)劃生育 273
第一節(jié) 避孕 273
第二節(jié) 輸卵管絕育術(shù) 277
第三節(jié) 避孕失敗的補(bǔ)救措施 279
第四節(jié) 避孕節(jié)育措施的選擇 282
Contents
CHAPTER 1 Anatomy of female reproductive system 1
Section 1 External genital organs 1
Section 2 Internal genital organs 2
Section 3 Vascular， lymphatic and nervous systems 4
Section 4 Pelvis 6
Section 5 Neighbouring organs 7
CHAPTER 2 Physiology of female reproductive system 10
Section 1 The changes of female in different periods 10
Section 2 Menstruation 11
Section 3 The function of ovary 11
Section 4 Clinical manifestations of hormone changes in menstruation 13
Section 5 Hypothalamic-pituitary-ovarian axis（H-P-O axis） 15
CHAPTER 3 Physiology of pregnancy 19
Section 1 Fertilization， development， transport and implantation of fertilized ovum 19
Section 2 Developmental characteristics of embryo and fetus 20
Section 3 Placenta， fetal membrane， umbilical cord and amniotic fluid 20
Section 4 Changes during pregnancy 22
CHAPTER 4 Diagnosis of pregnancy 29
Section 1 Diagnosis of early pregnancy 29
Section 2 Diagnosis of mid or late pregnancy 31
Section 3 Fetal attitude， fetal lie， fetal presentation， and fetal position 32
CHAPTER 5 Abnormal pregnancy 35
Section 1 Spontaneous abortion 35
Section 2 Ectopic pregnancy 39
Section 3 Preterm birth 43
Section 4 Postterm pregnancy 45
CHAPTER 6 Prenatal examination and care 47
Section 1 Introduction 47
Section 2 Prenatal examination 47
Section 3 Assessment of fetal health condition 52
CHAPTER 7 Normal labor 58
Section 1 Introduction 58
Section 2 Labor motivation 58
Section 3 Key factors for labor 58
Section 4 Mechanism of labor: Occiput presentation 62
Section 5 Threatened labor， labor and stage of labor 63
Section 6 Clinical course of the first stage 64
Section 7 Clinical course of the second stage 66
Section 8 Clinical course of the third stage 66
CHAPTER 8 Pregnancy-specific diseases 70
Section 1 Hypertensive disorder of pregnancy 70
Section 2 Pregnancy with diabetes 77
CHAPTER 9 Abnormal placenta and fetal membranes 86
Section 1 Placenta previa 86
Section 2 Placental abruption 90
Section 3 Premature rupture of membranes 94
CHAPTER 10 Abnormal fetus and multiple pregnancy 98
Section 1 Macrosomia 98
Section 2 Fetal distress 100
Section 3 Multiple pregnancy 103
CHAPTER 11 Abnormal amniotic fluid 109
Section 1 Polyhydramnios 109
Section 2 Oligohydramnios 110
CHAPTER 12 Abnormal labor 113
Section 1 Introduction 113
Section 2 Abnormal uterine action 117
Section 3 Abnormal birth canal 123
Section 4 Abnormal fetal position 127
CHAPTER 13 Complications of childbirth 140
Section 1 Postpartum hemorrhage 140
Section 2 Amniotic fluid embolism 146
Section 3 Rupture of uterus 153
CHAPTER 14 Genetic counseling， prenatal screening， and prenatal diagnosis 158
Section 1 Genetic counseling 158
Section 2 Prenatal screening 160
Section 3 Prenatal diagnosis 161
CHAPTER 15 Inflammation of female reproductive system 165
Section 1 Introduction 165
Section 2 Vaginitis 166
Section 3 Pelvic inflammatory diseases 169
CHAPTER 16 Leiomyoma of uterus 177
CHAPTER 17 Endometrial carcinoma 183
CHAPTER 18 Ovarian tumor 190
Se