注冊(cè) | 登錄讀書(shū)好,好讀書(shū),讀好書(shū)!
讀書(shū)網(wǎng)-DuShu.com
當(dāng)前位置: 首頁(yè)出版圖書(shū)文學(xué)藝術(shù)文學(xué)作品集外國(guó)文學(xué)作品集吳朗西文集

吳朗西文集

吳朗西文集

定 價(jià):¥80.00

作 者: 上海魯迅紀(jì)念館
出版社: 上海書(shū)店出版社
叢編項(xiàng):
標(biāo) 簽: 暫缺

購(gòu)買(mǎi)這本書(shū)可以去


ISBN: 9787545809510 出版時(shí)間: 2014-07-01 包裝: 平裝
開(kāi)本: 16開(kāi) 頁(yè)數(shù): 558 字?jǐn)?shù):  

內(nèi)容簡(jiǎn)介

  《吳朗西文集》收錄的篇目如下。一、吳朗西先生有代表性的兩部長(zhǎng)篇翻譯:蘇聯(lián)伊林所著的《五年計(jì)劃的故事》和諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者瑞典女作家塞爾瑪·拉格勒夫所著《里爾斯旅行記》(現(xiàn)通譯為《尼爾斯騎鵝旅行記》)。前者為吳朗西先生正式出版的第一部長(zhǎng)篇翻譯作品,后者堪稱他翻譯兒童文學(xué)的代表性作品。二、目前所見(jiàn)的在刊物或報(bào)紙上發(fā)表過(guò)的零星譯作,包括小說(shuō)、童話、漫畫(huà)理論等。大多是雜志上的連載,數(shù)目雖不多,但可以看出他作為翻譯家的軌跡,特別是他早年翻譯的蘇俄小說(shuō),顯示了他留日時(shí)期的思想發(fā)展和對(duì)光明的追求。三、自20世紀(jì)30年代至80年代發(fā)表在報(bào)紙雜志上的文章,包括小說(shuō)、散文、時(shí)政評(píng)論及自傳、回憶性文章等,內(nèi)容較廣泛,讀者可從中了解他所從事的文化活動(dòng),尤其是關(guān)于文化生活出版社的情況及他與魯迅的關(guān)系等。以上散篇均按發(fā)表年代先后順序編排,篇末注明原載的刊物及發(fā)表年代。

作者簡(jiǎn)介

暫缺《吳朗西文集》作者簡(jiǎn)介

圖書(shū)目錄

五年計(jì)劃的故事
里爾斯歷險(xiǎn)記
饑餓
黑暗
奴隸的誕生
布魯士基
世界語(yǔ)的文學(xué)
論漫畫(huà)
現(xiàn)代世界漫畫(huà)界之鳥(niǎo)瞰
時(shí)事漫畫(huà)略論
西洋漫畫(huà)史略
格先生的愛(ài)國(guó)心
過(guò)去
近代戰(zhàn)爭(zhēng)與后方工業(yè)
猴國(guó)旅行
蘆葦船“拉號(hào)”的冒險(xiǎn)
開(kāi)場(chǎng)白
蘇俄的馬戲
片斷
漫畫(huà)家的素質(zhì)
奧納夫古爾卜蘭生及其作品——世界漫畫(huà)家介紹之
威爾·臺(tái)孫——世界漫畫(huà)家介紹之二
路易斯勒麥克士——世界漫畫(huà)家介紹之三
史特魯貝——世界現(xiàn)代漫畫(huà)家介紹之四
《柏林生活素描》后記
大戰(zhàn)后的德國(guó)文學(xué)大略怎樣?
反正的故事
我們還不能去到他的墓前
請(qǐng)合作當(dāng)局倡設(shè)示范消費(fèi)合作社以健全消費(fèi)合作事業(yè)案
請(qǐng)政府以消費(fèi)合作方式統(tǒng)一平價(jià)機(jī)構(gòu)案
沙坪壩消費(fèi)合作社前途的展望
從羅虛戴爾公平先驅(qū)社到近代合作運(yùn)動(dòng)
戰(zhàn)后我國(guó)合作事業(yè)之展望
復(fù)刊詞(《少年讀物》)
圣泉,我永遠(yuǎn)紀(jì)念著你!
《童年與故鄉(xiāng)》譯者后記
片斷的回憶
瑣憶朱洗
漫談學(xué)日語(yǔ)
《父與子》新編后記
魯迅先生與文化生活出版社
文化生活出版社的創(chuàng)建
文化生活出版社的資金來(lái)源
賀辭
憶平中
記文化生活出版社的人和事——懷念陸圣泉
憶飯森正芳先生及其他
敬佩的產(chǎn)物
我與上海魯迅紀(jì)念館——有關(guān)兩本捐贈(zèng)畫(huà)冊(cè)的回憶
我的自傳
我的前半生
追憶幾件往事——為紀(jì)念魯迅先生逝世五十周年而作
漫憶文化生活出版社的人和事——懷念麗尼
吳朗西年譜
編后記

本目錄推薦

掃描二維碼
Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.talentonion.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)