這部《新編漢語同義詞詞典》1977-1978年開始選詞目。調寧夏大學以后，忙于教學和其他科研，再未繼續(xù)編寫。1995年退休。2006年完成了“以上”“以下”的研究，出版《咬文嚼字又一說——“以上”“以下”的使用問題》（中國法制出版社）。2008年開始這部詞典的打字修改。2013年10月15日開始查找例句，參照著修改。2016年11月17日，除極少數幾個詞條以外，能查到的例句全部查找完。2017年4月20日至12月對例句進行四次審查精選。全部修改過程，梁曉暉副教授參與許多工作。定稿，正文詞條名詞2283個，動詞5021個，形容詞1847個，代詞72個，副詞484個，介詞71個，連詞97個，量詞29個，總計9904個。正文詞條名、動、形三大詞類，按每組代表詞的音序排列，每一同義詞組里的詞按同義關系的遠近排列。代表詞首字相同的，按第二個音節(jié)的音序排列。代表詞首字不同但讀音相同的，一般按首字比畫排列。但有時考慮到意義關系，與前一組屬同一意義范疇的放在前邊接著前一組排。比如“傍晚”一組和“棒子”一組，兩個首字讀音和比畫都相同，按筆順，“棒子”組應在前，“傍晚”組應在后。但“傍晚”組同前邊“半晌”一組都屬于時間范疇，所以，“傍晚”一組緊排“半晌”一組后邊，“棒子”一組排在“傍晚”一組后邊。這樣，可以使意義范疇相同的盡量集中出現。代詞、副詞和量詞按表義排列，介詞和連詞按所表示的語法關系排列。同義詞詞典目錄如果像有的同義詞典那樣只列同一組詞的代表詞，就不便于查找所有選詞的同義詞?！缎戮帩h語同義詞詞典》不設目錄，設“音序詞目表”，所有選詞一律按音序排列，讀者可以很便捷地從中查到所要選用的同義詞。
鄂公網安備 42010302001612號 