《研究生學術英語本質與內涵探討:從EGP到EGAP到ERPP》關注的是中國非英語專業(yè)碩士生和博士生在大學環(huán)境中完成以英語為媒介的學術論文寫作的技能,涉及三方面內容:(1)學生作文的寫作,包括托福、雅思考試等內容;(2)基于文本的學術性寫作;(3)以發(fā)表為目的而提供的英語論文寫作教學,側重作為EFL或者EAL(以英語為外語的)的非英語專業(yè)研究生在學術英語寫作過程可能遇到的種種困難和挑戰(zhàn),包括語言和文化以及批判性思維、英語科研論文寫作和發(fā)表等方面的問題。首先,該書的著重點在于培養(yǎng)“研究生學術英語”素養(yǎng)和能力,對學術英語的知識性、邏輯性、客觀性、分離性、互文性等等進行闡釋。其次,該書基于研究生對于英語語言的學習要求,對學術英語語言本身的特色進行講解,涉及從詞匯、句子和段落到期刊論文的分類和語篇結構。最后,對于期刊論文的分類、寫作和發(fā)表進行了非常仔細的說明和解釋。