《現(xiàn)代俄語的分析化現(xiàn)象及其表現(xiàn)》研究了現(xiàn)代俄語分析化現(xiàn)象的發(fā)展及其表現(xiàn)。主要涉及以下幾個核心問題:語言類型學對分析語和綜合語的定義和分類;分析化現(xiàn)象的哲學基礎、定義和具體表現(xiàn);世界語言范圍內的分析化現(xiàn)象、英語和漢語在分析化方面的各自表現(xiàn);俄羅斯語言學界對俄語分析化的研究現(xiàn)狀與成果;俄語分析化產生的內外原因及具體表現(xiàn)。不僅有理論:語言類型的生成、觀點、結論,還和語言哲學有關聯(lián),并根據現(xiàn)代俄語的現(xiàn)狀對這些理論進行說明和闡釋?!冬F(xiàn)代俄語的分析化現(xiàn)象及其表現(xiàn)》的研究成果對俄語教學和習得,以及把握俄語的發(fā)展趨勢都有重要意義。