蘇聯(lián)的外賓商店：為了工業(yè)化所需的黃金

　　1930年前后，爆發(fā)于資本主義世界的經(jīng)濟(jì)危機(jī)席卷全球，國(guó)際市場(chǎng)上各種初級(jí)產(chǎn)品的價(jià)格一落千丈，作為蘇聯(lián)主要外匯收入的糧食、木材和石油的出口所得大幅減少，遠(yuǎn)遠(yuǎn)無(wú)法滿足國(guó)家工業(yè)化對(duì)機(jī)器設(shè)備和各種物資、技術(shù)的進(jìn)口需求；與此同時(shí)，蘇聯(lián)國(guó)內(nèi)的大饑荒也使大批民眾面臨斷糧的危險(xiǎn)。 布爾加科夫的長(zhǎng)篇小說(shuō)《大師和瑪格麗特》中多次提到的“外賓商店”就出現(xiàn)在這個(gè)危機(jī)的年代。 這是蘇聯(lián)第一次也是W一一次允許自己的民眾在“外賓商店”這個(gè)“蘇聯(lián)的商店”里使用外匯、沙皇金幣和其他貴重有價(jià)物品進(jìn)行支付，以換取他們生存所需的糧食和其他物品。 1933 年，外賓商店收集的貴重有價(jià)物品的價(jià)值相當(dāng)于當(dāng)年蘇聯(lián)工業(yè)進(jìn)口額的三分之一。與此同時(shí)，外賓商店也完成了另一項(xiàng)重大社會(huì)使命，為數(shù)以百萬(wàn)計(jì)的民眾撐過(guò)饑荒歲月提供了機(jī)會(huì)。 外賓商店的盛衰歷程展現(xiàn)了蘇聯(lián)應(yīng)時(shí)而變的生動(dòng)歷史。它不僅揭開(kāi)了蘇聯(lián)國(guó)內(nèi)史不為人知的一頁(yè)，對(duì)外賓商店經(jīng)營(yíng)情況的分析也有助于就蘇聯(lián)的經(jīng)濟(jì)運(yùn)作原則、日常生活特點(diǎn)和消費(fèi)文化發(fā)展路徑得出一些有價(jià)值的結(jié)論。

　　葉列娜·亞歷山德羅夫娜·奧索金娜，歷史學(xué)博士，教授。出生于莫斯科州波多利斯克市。畢業(yè)于莫斯科國(guó)立大學(xué)歷史系。在莫斯科的俄羅斯科學(xué)院俄羅斯史研究所工作多年。目前為美國(guó)哥倫比亞市南卡萊羅納大學(xué)俄羅斯史教授。主要著作：《消費(fèi)等級(jí)制度——1928年—1935年斯大林配給制下人們的生活》（1993年）、《“斯大林式繁榮”的背后——1927年—1941年工業(yè)化時(shí)期居民供應(yīng)中的分配和市場(chǎng)》（1998年，1999年，2008年）?！稙閷?shí)現(xiàn)工業(yè)化的黃金：全蘇外賓商品供應(yīng)聯(lián)合公司史》（本書(shū)原名直譯）是反映蘇聯(lián)工業(yè)化時(shí)期特殊資金來(lái)源二部曲中的第一部。 施海杰，于華東師范大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院俄語(yǔ)系先后取得文學(xué)學(xué)士與碩士學(xué)位，2012年至2019年在上海市人民政府外事辦公室從事地方外事工作。熟悉俄羅斯政治、文化和歷史，曾在CSSCI刊物《俄羅斯研究》發(fā)表多篇學(xué)術(shù)譯作并作為主要成員參與了國(guó)家發(fā)展和改革委員會(huì)委托的有關(guān)中俄地區(qū)合作的多項(xiàng)課題。主編簡(jiǎn)介 楊成，上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)教授，博士生導(dǎo)師，上海全球治理與區(qū)域國(guó)別研究院執(zhí)行院長(zhǎng)。曾先后供職于外交部、中國(guó)駐俄羅斯大使館和華東師范大學(xué)。長(zhǎng)于歐亞區(qū)域國(guó)別研究，學(xué)術(shù)成果六次獲得省部級(jí)獎(jiǎng)勵(lì)。擔(dān)任英國(guó)劍橋大學(xué)和埃克塞特大學(xué)、法國(guó)塞爾奇-蓬圖瓦斯大學(xué)（現(xiàn)塞爾奇-巴黎大學(xué)）、日本北海道大學(xué)等國(guó)際知名大學(xué)訪問(wèn)教授與合作研究員，現(xiàn)為四種國(guó)外學(xué)術(shù)期刊的編委。