傅雷家書

　　《傅雷家書》是傅雷寫給孩子傅聰?shù)臅耪?，時(shí)間跨度為1954年到1966年，話題不局限于生活瑣事，還涉及藝術(shù)與人生的諸多方面，飽含著為人父母的情感與責(zé)任，充滿了對(duì)子女熾烈而深沉的愛(ài)與期望。這些書信，嚴(yán)肅中透出親切，深刻卻不脫離日常，既充滿一個(gè)長(zhǎng)者的人生智慧和經(jīng)驗(yàn)，也細(xì)數(shù)了青少年成長(zhǎng)的迷茫與歡欣。看似平淡的家常話，如山間的一縷清風(fēng)，令人回味。這是一對(duì)父子，更是一對(duì)知己和良師益友，那種心靈和精神上的共鳴、映照，讓人艷羨。本次為重新編選之新版，以傅聰?shù)纳顬橹骶€，全面展現(xiàn)了傅聰?shù)某砷L(zhǎng)歷程和心理變化。較之以往版本更完整，且脈絡(luò)清晰、不枯燥，更流暢易讀。

　　傅雷（19081966）：中國(guó)著名文學(xué)翻譯家、文藝評(píng)論家。一生譯著宏富，譯文以傳神為特色，更兼行文流暢，用字豐富，工于色彩變化，形成享譽(yù)譯壇的傅譯特色。翻譯有名家名作計(jì)三十四部，約五百萬(wàn)言，尤以《高老頭》《約翰·克利斯朵夫》《藝術(shù)哲學(xué)》等譯作最為著名，全部收錄于《傅雷譯文集》，其文學(xué)、美術(shù)、音樂(lè)等著述收錄于《傅雷文集》。