《中國當代雕塑與傳統(tǒng)工藝(上下)》由上下兩卷組成。上卷選擇了著名雕塑家葉毓山(石雕藝術)、劉萬琪(根雕藝術)、孫家缽(木雕藝術)、田世信(漆雕藝術)、姚永康(瓷雕藝術)、錢步輝(玉雕藝術)、張德峰(景泰藍藝術)、魏華(陶塑藝術)、李學斌(鐵畫藝術)等人作為案例,研究他們在各自的藝術創(chuàng)作對傳統(tǒng)藝術、傳統(tǒng)工藝的借鑒與運用,分析了他們的個性化語言特色;下卷選擇了著名工藝美術家王俠軍(玻璃工藝)、黃寶慶(壽山石雕工藝)、李先海(木雕工藝)、郭海博(鐵板浮雕工藝)、楊曦(蘇州玉雕工藝)、蘇獻忠(德化瓷雕工藝)、鈔子藝鈔子偉(陶塑工藝),尚有脫胎漆器工藝和根雕工藝人選待定,研究他們如何繼承傳統(tǒng),突破傳統(tǒng),改變傳統(tǒng),進行個性化的創(chuàng)新,從而再造新的傳統(tǒng),把傳統(tǒng)的故事接著講下去??偠灾褪峭ㄟ^展示他們在當代藝術這條路上的艱苦跋涉,看他們走得究竟有多遠,從而為當代工藝美術家們提供一個良好的參考范本。