中文版序
凡例
引言
導言
大型探險之緣起
柏林博物館放眼吐魯番
15世紀前的絲路北道歷史
當?shù)聡疾礻爜淼叫陆?br />壹
第一次考察:
三位柏林人在吐魯番及周邊地區(qū)
1902年10月至1903年5月
烏魯木齊-吐魯番-庫車-喀什噶爾
啟程
抵達烏魯木齊
準備工作
從烏魯木齊到吐魯番
到達目的地:吐魯番綠洲
在哈拉和卓的居所
在高昌的第一次勘察
尋寶者
在高昌工作
短期游歷及較小的工作地點:勝金口與木頭溝(柏孜克里克)
回程準備
回程——從吐魯番到庫車
從庫車到喀什噶爾
最后一段旅程
貳
第二次考察
勒柯克的凱旋
1904年11月至1905年12月
烏魯木齊-吐魯番-哈密-吐魯番-庫車-喀什噶爾一項新的計劃
出發(fā)
繼續(xù)前往烏魯木齊
在烏魯木齊的短暫停留
在高昌的工作
周邊地區(qū)的短期游歷:奇康淖爾、勝金口和吐峪溝
在柏孜克里克工作
布拉依克、阿薩古城和交河故城的短期游歷
在哈密錯失的機會
等待格倫威德爾
叁
第三次考察:
格倫威德爾的歷史性時刻
1905年12月至1907年5月
喀什噶爾-庫車-喀喇沙爾-吐魯番-烏魯木齊-吐魯番-哈密-吐魯番-喀喇沙爾-烏魯木齊-塔爾巴哈臺
困難重重的旅途
四人同行前往庫車和庫木吐喇
在克孜爾工作
在陌生的研究領域:森木塞姆
庫爾勒附近
勒柯克的歸途
格倫威德爾、波爾特和巴圖斯在吐魯番
逃離暑熱:亦力湖與哈密
終于來到柏孜克里克
告別高昌和吐魯番
回響
……
肆
后記
翻譯對照
參考文獻