《彝族傳世經典》系列圖書的出版發(fā)行是國家民族文字圖書出版史上的一項重大工程,是彝族非物質文化遺產搶救、保護、傳承、開發(fā)利用的重要舉措。對我國少數民族語言文字傳承、傳播和發(fā)展事業(yè)具有重要的促進作用。彝族當代母語教育、雙語教育及多語教育是彝族傳世經典繼續(xù)完整傳承與傳播的前提和重要保證。在彝族當代教育的探索、建設與發(fā)展進程中,教育思想、教育理論、教育資源和教學內容都需要從本民族傳統(tǒng)經典文本中去挖掘和利用。《彝族傳世經典》的出版發(fā)行與彝族當代教育事業(yè)具有相互支撐和雙向促進作用。在彝區(qū)城市化進程不斷推進和深化過程中,《彝族傳世經典》的出版發(fā)行有利于彝族傳統(tǒng)經典文本由原來的民間口頭傳承向學校書面教育傳承轉向,由農村農民傳承向城市知識分子傳承轉向,從而逐步實現彝族母語智慧體系的現代化發(fā)展。