愚者之毒

　　一九八五年，香川葉子和石川希美在上野職介所偶然相遇，兩人雖然都對各自的過去有所隱瞞，但隨著相處很快成為摯友。當(dāng)時葉子背負(fù)著巨額債務(wù)，并獨自撫養(yǎng)外甥達(dá)也，人生陷入了迷茫的死胡同。經(jīng)希美介紹，葉子進(jìn)入武藏野的一個豪門做幫傭，生活才逐漸安穩(wěn)下來。然而，這家老主人的可疑身亡打破了平靜，深藏的秘密被驚擾，二十年前發(fā)生在筑豐廢礦聚落的罪惡也如冷酷的夢魘般再度浮現(xiàn)……

　　宇佐美真琴 2006年以短篇恐怖小說《藍(lán)毗尼的孩子》獲得第一屆《幽》文學(xué)獎，次年以同名短篇集正式出道。擅長透過潛藏在日常生活的怪異詭譎，描寫人心的陰暗面，獲得極高評價。 2017年以《愚者之毒》獲得第70屆日本推理作家協(xié)會獎。還著有《彩虹色的童話》、《禁忌之森》、《長角的帽子》等作品。 譯者介紹： 王唯斯 日本文教大學(xué)文學(xué)博士、北京大學(xué)日語翻譯碩士。通過全國翻譯資格考試日語一級口譯、一級筆譯。長期從事翻譯實踐、翻譯研究和翻譯教學(xué)工作。目前有日譯中譯著4部，中譯日譯著1部。發(fā)表論文5篇。 冷玉茹 北京大學(xué)日語翻譯碩士，通過全國翻譯資格考試一級筆譯，譯有《戰(zhàn)斗·妖精雪風(fēng) GOOD LUCK》（新星出版社）。