本書原名My Country and My People,又譯作《中國(guó)人》,是林語堂在西方文壇的成名作和代表作。在本書中,林語堂用坦率幽默的筆調(diào)、敏慧明達(dá)的語言,將中國(guó)人的道德、精神狀態(tài)與生活情趣一一道來,對(duì)中國(guó)人和西方人的性格、心靈、理想、生活、社會(huì)也進(jìn)行了深入的比較。這部描繪中國(guó)社會(huì)的精彩畫卷、剖析國(guó)人性情的巨作,甫一面世,便在海內(nèi)外引起轟動(dòng),被譯成多種文字,在各國(guó)廣泛流傳。