魯濱孫漂流記

　　《魯濱孫漂流記》是一部家喻戶曉的現(xiàn)實(shí)主義回憶錄式冒險(xiǎn)小說(shuō)，書(shū)中的魯濱孫不屑守成，傾心開(kāi)拓，三番五次地拋開(kāi)小康家庭，出海闖天下。在遭遇海難流落到荒島上以后，他運(yùn)用自己的頭腦和雙手修建住所、種植糧食、馴養(yǎng)家畜、制造器具、縫紉衣服，把荒島改造成“世外桃源”。

　　丹尼爾·笛福（1660-1731），英國(guó)近代小說(shuō)家。他的作品包括，長(zhǎng)篇小說(shuō)：《魯濱孫漂流記》《辛格頓船長(zhǎng)》《摩爾·弗蘭德斯》《雅克上?！泛汀陡挥械逆皨D》（又名《羅克薩娜》）；國(guó)內(nèi)外旅行游記、人物傳記及其他紀(jì)實(shí)性作品有：《聾啞仆人坎貝爾傳》《彼得大帝紀(jì)》《新環(huán)球游記》《不列顛全島游記》《瘟疫年紀(jì)事》等。笛福的小說(shuō)繼承了文藝復(fù)興時(shí)期西班牙流浪漢小說(shuō)的傳統(tǒng)，結(jié)構(gòu)不落斧鑿痕跡，擅長(zhǎng)環(huán)境描寫(xiě)，細(xì)節(jié)逼真。鹿金，原名葉麟鎏，曾任上海譯文出版社總編輯，2003年獲得“中國(guó)資深翻譯家”稱號(hào)。譯作：《玻璃動(dòng)物園》（田·威廉斯著，劇本）、《有錢人和沒(méi)錢人》（海明威著）、《愚人船》（波特著）、《魯濱孫漂流記》（笛福著）。