本教材主要介紹美國法律與法律體系,共分14個單元:美國法律結構、訴訟程序、憲法、行政法、刑法、家庭法、人身損害法、企業(yè)法、勞動法、知識產權法、不動產法、產品責任法、稅法和衛(wèi)健法等,內容涉及美國法律各方面的基礎知識。每單元含兩篇法律英語課文,第一篇課文為整個單元的學習重點,第二篇課文是對第一篇的深化與補充,以促進學習者對本單元法律知識的領會、鞏固和應用,并提高法律英語的閱讀能力:每篇課文后附有理解課文所需的法律、社會、文化等背景知識的注釋以及課文中所涉及的部分語言要點。之后是為了加強課文理解、鞏固所學知識而編寫的緊扣課文的練習題,包括詞匯和重要的短語搭配、完形填空和英漢互譯等。很多練習實際上是針對英語中的“法言法語”的練習,使學英語和學法融為一體。