聽韓國人的地道口語學(xué)韓語

Chapter 1 吃喝玩樂
1. ???? ???????? 大杯，淡一點，帶走 2
2. ?????? ???????? 少糖，去冰，加珍珠 7
3. ???? ???????? 少辣，面煮軟一點 13
4. ???????????? ???????? 我要一份炒米腸，不要蘇子葉 18
5. ?????????? ???????? 不要烤焦，換下烤盤 23
6. ?? ???????? 衣服版型不錯，就是有點透 28
7. ?????? ???????? 不暈妝，不暗沉，不浮粉 33
8. ?????? ???????? 劉海老分叉，頭發(fā)好毛糙 39
9. ???? ???????? 燙個大內(nèi)扣，順便染個發(fā) 44

Chapter 2 出門辦事
1. ?? ???????? 褲腰太緊，褲腿太長 50
2. ???? ?????? 我要?dú)馀菽?，沒有易碎品 55
3. ?????? ?????? ???????? 流量用得好快，我想換個套餐 60
4. ?????? ???? 黑白的，打雙面 65
5. ?? ???? 坐公交太繞了，有地鐵直達(dá) 70
6. ?? ?????? 先去接個人，再去延世大宿舍 75
7. ???????? ???????? 嗓子疼得要炸了，長潰瘍啦 80
8. ???? ???? ?????? 視力反彈，會不會瞎掉？ 85
9. ?????? ???? ???? 預(yù)約了打?qū)m頸癌疫苗，想改日期 90

Chapter 3 日常生活
1. ???????? 會不會掉色？衣服洗完好皺 98
2. ???????? ???????? ???? 我的耳環(huán)找不到了，掉哪兒了呢？ 103
3. ???? ???? 餓了一天，得撈回本兒 108
4. ?????? ???? 發(fā)發(fā)汗，搓搓澡 113
5. ?????? ?????? 養(yǎng)貓，甜蜜的負(fù)擔(dān) 118
6. ?????? ???????? 持妝久，遮瑕效果好 124
7. ???? ?????? ?? ???? 白菜的七十二變 129
8 ?????? ???????? 在追??！千萬不要爛尾啊 135
9. ???? ???????? 去一日游還是兩天一夜？ 140
10. ???? ???? ?????????? 國慶和中秋撞一塊兒啦 145

Chapter 4 職場生活
1. ???? ???? ???? 時薪多少？ 152
2. ???? ???????? 請幫我翻譯吧 157
3. ?????? ???? 趕緊安排會議室 162
4. ???? ???? 請領(lǐng)導(dǎo)審批參展計劃 167
5. ???? ???????? 不要在背后說同事壞話 173

Chapter 5 校園生活
1. ???? ?????? 參與小組學(xué)習(xí) 180
2. MT ???????? 新生來了，多買些肉，禁止灌酒 186
3. ???? ???? ???????? 參與小組課題 192
4. ?????? ???????? 學(xué)費(fèi)全免，還有獎學(xué)金 198
5. ???????? ???????? 終于申請到了學(xué)生宿舍 204
6. ???? ???????? 選課失敗，可以旁聽嗎？ 209
7. ???? ???????? 有事請假了，能不能補(bǔ)課？ 214
8. ???? ???? ???? 考前好慌張，請教授劃重點 219
9. ???? ???? ???? 現(xiàn)在才定題，我不想延畢 224
10. ???? ???? ???? 選定方向，搜集資料 229

Chapter 6 談天說地
1. ???? ???????? 向韓國人介紹微信 236
2. ?? ???????? 下載好用的App 242
3. ?????? ???????? 想換電腦，哪款好？ 247
4. ?????????? ???? 在韓國考駕照難不難？ 252
5. ???? ?????? 暗戀一個人，不敢表白 257
6. ?????? ???? ?????? 得了急性闌尾炎，只打點滴可以嗎？ 262
7. ???? ?????? 想打瘦臉針 267
8. ???? ?????? 預(yù)防感冒，增強(qiáng)免疫力 272
9. ?? ?????? ?????? 勞累過度，無精打采 277
10. ???? ???????? ???? ?????? 魚刺卡在喉嚨里了，喝醋管用嗎？ 283
11. ???????? ?????? 一到換季就過敏，越撓越癢 288
12. ???? ???? ?????? 整天弓腰駝背，練練瑜伽 293
13. ???????? ?????? 管住嘴，邁開腿 298
14. ???? ?????? 禁煙令頒布，不用吸二手煙了 303
15. ???? ?????? 電影拍得真好，很有共鳴 308

參考答案 313