哲學(xué)的安慰

　　一位品行端正、學(xué)識淵博的羅馬高官，卻因人陷害而身陷囹圄。面對即將來臨的死亡，這位羅馬人的人生信條動搖了：如果好人不能獲得幸福，我們還有必要積極行善嗎？ 一位代表智慧的哲學(xué)女神，悄然造訪這位悲憤的囚徒。她安撫這顆悲痛的心靈：反復(fù)無常正是命運(yùn)的本性。金錢、權(quán)力、名望，這些是命運(yùn)的饋贈，也會隨時被命運(yùn)收回。只有美德才是真正屬于自己的東西，也只有從美德出發(fā)，才能通往真正的幸福……

　　波埃修斯（Boethius，約477—524），古羅馬時期的百科全書式學(xué)者。他出身于古羅馬一個貴族家庭，深受柏拉圖哲學(xué)影響，在哲學(xué)、音樂、文學(xué)、邏輯學(xué)等領(lǐng)域都有卓越貢獻(xiàn)。后人稱他為“最后一位羅馬哲學(xué)家”和“第一位經(jīng)院哲學(xué)家”。 譯者：陳越驊，浙江大學(xué)哲學(xué)教授，博士生導(dǎo)師，哲學(xué)系副主任，清華大學(xué)外國哲學(xué)博士，主要從事宗教學(xué)理論、宗教哲學(xué)、晚期希臘哲學(xué)、中世紀(jì)哲學(xué)研究。