導言
第一節(jié) 19世紀歐美現實主義文學傳統的形成
第二節(jié) 19世紀歐美現實主義文學與影像的關系
第三節(jié) 19世紀歐美現實主義文學與21世紀
第一章 司湯達文學作品的影像闡釋
第一節(jié) 司湯達文學作品影像改編史綜述
第二節(jié) 《紅與黑》:反映司湯達精神的第一部影片
第三節(jié) 《革命前夕》:成長故事與生活的甜蜜
第二章 巴爾扎克文學作品的影像闡釋
第一節(jié) 巴爾扎克文學作品影像改編史綜述
第二節(jié) 《歐也妮·葛朗臺》:用電影藝術手段再現最出色的畫幅
第三節(jié) 《別碰斧子》:用戲劇性畫面靠近巴爾扎克
第三章 狄更斯文學作品的影像闡釋
第一節(jié) 狄更斯文學作品影像改編史綜述
第二節(jié) 《遠大前程》:偉大的期望偉大的改編
第三節(jié) 《霧都孤兒》:感傷傳奇與都市主義的銀幕再現
第四章 屠格涅夫文學作品的影像闡釋
第一節(jié) 屠格涅夫文學作品影像改編史綜述
第二節(jié) 《木木》:無聲的主人公與電影語言
第三節(jié) 《貴族之家》:痛苦的生活的真理
第五章 陀思妥耶夫斯基文學作品的影像闡釋
第一節(jié) 陀思妥耶夫斯基文學作品影像改編史綜述
第二節(jié) 從《白癡》到《卡拉馬佐夫兄弟》:伊萬·培利耶夫的陀思妥耶夫斯基情結
第三節(jié) 從《愛人》到《雙重人格》:生活的困境與怪誕想象
第六章 列夫·托爾斯泰文學作品的影像闡釋
第一節(jié) 列夫·托爾斯泰文學作品影像改編史綜述
第二節(jié) 《戰(zhàn)爭與和平》:“高度真實性是電影藝術的最偉大、最有魔力的品質”
第三節(jié) 《伊凡·伊里奇之死》:平庸生活與“向死而生”
第七章 馬克·吐溫文學作品的影像闡釋
第一節(jié) 馬克·吐溫文學作品影像改編史綜述
第二節(jié) 《哈克貝利·費恩歷險記》:“重復形式”與流浪題材
第三節(jié) 《百萬英鎊》:拜金主義與諷刺喜劇
第八章 其他現實主義文學作品的影像闡釋
第一節(jié) 《欽差大臣》:“一個地道的俄羅斯的笑話”
第二節(jié) 《當代英雄》:影像化的“孤獨的帆”
第三節(jié) 《包法利夫人》:一個中產生活富有的故事
第四節(jié) 《一首未完成的機械鋼琴曲》:可怕的生活中的鬼魂
第五節(jié) 《人民公敵》:最孤立的人與利益共同體
第六節(jié) 《苔絲》:性格與環(huán)境電影
參考文獻
后記