◎作者介紹 德里克??賈曼(Derek Jarman,1942—1994) 英國電影導演。一生拍有《卡拉瓦喬》《英倫末日》《愛德華二世》《維特根斯坦》等多部藝術影片,曾獲柏林國際電影節(jié)銀熊獎、泰迪熊獎等國際性大獎。最后之作《藍》在雙目近乎失明的情況下完成制作,以超前的視覺理念和深情的自我剖析轟動影壇。 此外,賈曼還是一名畫家、舞臺設計、作家、社會活動家,以及園丁。除電影外,還出版有《現代自然》《自擔風險》等作品。他對植物有異乎尋常的癡迷,其位于肯特郡鄧杰內斯的花園已成為著名景點。 江文宇|譯者 江文宇,基督徒,生于1984,四川成都人。自由譯者,悉尼大學翻譯學碩士肄業(yè),曾用筆名@江烈農,文字散見《北京青年周刊》澳洲版、《三聯生活周刊》等。