文本的旅行：近現(xiàn)代文學(xué)的翻譯、傳播和書寫（復(fù)旦中華文明研究?？?/h1>

　　本書是2019年復(fù)旦大學(xué)中華文明國(guó)際研究中心第49期訪問學(xué)者工作坊文本的旅行：近現(xiàn)代文學(xué)的翻譯、傳播和書寫的論文集，為了給這個(gè)難得的學(xué)術(shù)爭(zhēng)鳴、學(xué)人之誼留下美好的見證，我們請(qǐng)10位同仁對(duì)他們的演講進(jìn)行了再加工，將這10篇論文集結(jié)成書。這些論文多視角、全方位探討了晚清民國(guó)背景下中外文學(xué)碰撞、交流、生發(fā)新章的前所未有的狀態(tài)，具象而立體地展現(xiàn)了當(dāng)時(shí)中國(guó)文學(xué)場(chǎng)域斑斕變幻的圖景，揭橥了當(dāng)時(shí)各類中外作家作品文本旅行的曲折路徑和多重面相，以及其溢出文學(xué)范疇的影響和價(jià)值。

暫缺《文本的旅行：近現(xiàn)代文學(xué)的翻譯、傳播和書寫（復(fù)旦中華文明研究?？纷髡吆?jiǎn)介