比較文學(xué)構(gòu)造論

定　價(jià)：￥65.00

作　者：	王向遠(yuǎn) 著
出版社：	廣西師范大學(xué)出版社
叢編項(xiàng)：
標(biāo)　簽：	暫缺

購買這本書可以去

ISBN：	9787559843005	出版時(shí)間：	2022-02-01	包裝：	軟精裝
開本：	32	頁數(shù)：	320	字?jǐn)?shù)：

內(nèi)容簡介

　　《比較文學(xué)構(gòu)造論》從“學(xué)科定義”“研究方法”和“研究對象”三大板塊出發(fā)，概述了比較文學(xué)學(xué)科的內(nèi)涵和外延。書中細(xì)致梳理了比較文學(xué)研究的6種基本研究方法和6種研究對象，分析其特性，對比其區(qū)別，指出其局限性，具有較強(qiáng)的方法論意義。強(qiáng)調(diào)學(xué)科內(nèi)容構(gòu)建的相對完整性、結(jié)構(gòu)框架的系統(tǒng)性、分析論述的邏輯性。通篇論述沿用作者擅長的講義風(fēng)格，深入淺出，非常適合作為大中專文科參考教材和比較文學(xué)理論愛好者的入門書。 “王向遠(yuǎn)比較文學(xué)三論” ：包括《宏觀比較文學(xué)19講》《比較文學(xué)系譜學(xué)》《比較文學(xué)構(gòu)造論》三本，分別從不同角度出發(fā)，對比較文學(xué)學(xué)科的建立、學(xué)科原理闡述、學(xué)科特色等，進(jìn)行了立體呈現(xiàn)。

作者簡介

　　王向遠(yuǎn)，1962年生，山東人，現(xiàn)任廣東外語外貿(mào)大學(xué)東方學(xué)研究院教授、博士生導(dǎo)師，東方學(xué)、譯學(xué)、比較文學(xué)學(xué)者，日本文學(xué)翻譯家。治學(xué)以東方（亞洲）區(qū)域研究為主，著述涉及文學(xué)、史學(xué)、美學(xué)、譯學(xué)等領(lǐng)域，初步建構(gòu)了“宏觀比較文學(xué)”“譯文學(xué)”“東方學(xué)”三個(gè)學(xué)科范型及理論體系。主要著作有《東方文學(xué)史通論》《中國比較文學(xué)研究二十年》《源頭活水——日本當(dāng)代歷史小說與中國歷史文化》《宏觀比較文學(xué)講演錄》。

圖書目錄

序（孫景堯） / 001
初版自序 / 009
上?? 篇?? 學(xué)科定義
第 1 章定義及其闡釋 / 003
一、學(xué)科史上的各種定義?? /??003
二、本書的定義?? /??007
第 2 章??學(xué)科理論的構(gòu)成 / 017
一、方法論?? /??017
二、對象論?? /??024
中?? 篇?? 研究方法
第 3 章??傳播研究法 / 031
一、“法國學(xué)派”的方法是“傳播研究”而不是“影響研究”?? /??031
二、從“影響”與“傳播”之不同看傳播研究法?? /??035
三、傳播研究法的運(yùn)用、意義與價(jià)值?? /??041
第 4 章??影響分析法 / 046
一、對“影響”及“影響研究”的界定、歧解與爭論?? /??046
二、“影響研究”的方法及其運(yùn)用?? /??049
三、“超影響研究”?? /??055
第 5 章??平行貫通法 / 060
一、平行研究方法及其三種功能模式?? /??060
二、類同研究中的多項(xiàng)式平行貫通方法?? /??067
第 6 章超文學(xué)研究法 / 074
一、“超文學(xué)研究”的性質(zhì)及與“跨學(xué)科”研究的區(qū)別?? /??074
二、“超文學(xué)研究”的方法及適用范圍?? /??078
第 7 章比較語義學(xué)的方法 / 087
一、比較文學(xué)與比較語義學(xué)?? /??087
二、比較語義學(xué)的運(yùn)用與“移語”“譯語”“美辭”的研究?? /??091
第 8 章宏觀比較文學(xué)的方法 / 100
一、比較文學(xué)史上的“宏觀比較文學(xué)”?? /??100
二、宏觀比較文學(xué)的作用與價(jià)值?? /??115
下?? 篇?? 研究對象
第 9 章比較文體學(xué) / 121
一、文體學(xué)及比較文體學(xué)?? /??121
二、中外文體的形成與劃分的比較研究?? /??125
三、文體的國際移植與國際化?? /??130
第 10 章比較創(chuàng)作學(xué) / 137
一、“比較創(chuàng)作學(xué)”這一范疇的提出?? /??137
二、題材與主題的比較研究?? /??140
三、情節(jié)與人物的比較研究?? /??146
第 11 章比較詩學(xué) / 152
一、比較文論與比較詩學(xué)?? /??152
二、中西比較文論與中西比較詩學(xué)?? /??156
三、東方比較詩學(xué)?? /??162
第 12 章翻譯文學(xué)研究 / 167
一、“翻譯文學(xué)”的概念?? /??167
二、譯文的評論研究與“譯文學(xué)”?? /??173
三、翻譯文學(xué)理論（譯學(xué)）的研究?? /??182
四、翻譯文學(xué)史研究?? /??189
第 13 章涉外文學(xué)研究 / 198
一、“涉外文學(xué)”與“形象學(xué)”?? /??198
二、涉外文學(xué)研究的著眼點(diǎn)：文化成見與時(shí)空視差?? /??204
三、涉外文學(xué)研究的基本課題?? /??209
第 14 章比較區(qū)域文學(xué)史和世界文學(xué)史研究 / 214
一、國別文學(xué)史研究與比較文學(xué)?? /??215
二、區(qū)域文學(xué)史研究與比較文學(xué)?? /??217
三、世界文學(xué)史研究與比較文學(xué)?? /??220
附?? 錄
21 世紀(jì)的比較文學(xué)研究：回顧與展望?? /??229
“闡發(fā)研究”及“中國學(xué)派”：文字虛構(gòu)與理論泡沫?? /??234
邏輯·史實(shí)·理念?? /??246
拾西人之唾余，唱“哲學(xué)”之高調(diào)談何創(chuàng)新?? /??262
打通與封頂：比較文學(xué)課程的獨(dú)特性質(zhì)與功能?? /??278
世界比較文學(xué)的重心已經(jīng)移到了中國?? /??288
初版后記 / 292
新版后記 / 295