莫泊桑短篇小說選

　　莫泊桑，19世紀(jì)后半葉法國(guó)優(yōu)秀的批判現(xiàn)實(shí)主義作家，與契訶夫和歐·亨利并稱為“世界三大短篇小說巨匠”，其中莫泊桑被譽(yù)為“世界短篇小說之王”。這部《莫泊桑短篇小說選》，精選了莫泊桑的短篇小說代表作三十余篇，其中包括《項(xiàng)鏈》《我的叔叔于勒》等讀者喜聞樂見的傳世佳作。所選作品題材廣泛，有寫普法戰(zhàn)爭(zhēng)的，有寫小市民和農(nóng)民生活的，有寫愛情婚姻的，也有寫腐敗的警察制度的，基本上涉獵了莫泊桑短篇小說的全部?jī)?nèi)容，同時(shí)也集中體現(xiàn)了莫泊桑短篇小說的藝術(shù)成就。

　　作者簡(jiǎn)介： 居伊·德·莫泊桑（1850—1893），19世紀(jì)后半葉法國(guó)優(yōu)秀的批判現(xiàn)實(shí)主義作家，與俄國(guó)契訶夫和美國(guó)歐·亨利并稱為“世界三大短篇小說巨匠”，其中莫泊桑被譽(yù)為“世界短篇小說之王”。他一生創(chuàng)作了六部長(zhǎng)篇小說、三百五十九篇中短篇小說及三部游記，是法國(guó)文學(xué)史上短篇小說創(chuàng)作數(shù)量*大、成就*高的作家。 代表作品有《項(xiàng)鏈》《羊脂球》《我的叔叔于勒》等。 譯者簡(jiǎn)介： 金龍格，1966年生，安徽太湖縣人。1987年7月畢業(yè)于復(fù)旦大學(xué)外文系法語專業(yè)。1987-2005年期間在漓江出版社工作，歷任助理編輯、編輯、編輯室主任、副總編輯。現(xiàn)為教育部外國(guó)文學(xué)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)法語分委會(huì)委員、法國(guó)阿爾勒國(guó)際文學(xué)翻譯協(xié)會(huì)會(huì)員、中國(guó)法國(guó)文學(xué)研究會(huì)常務(wù)理事、中法語言文化比較研究會(huì)常務(wù)理事、桂林旅游學(xué)院教授、譯審。已累計(jì)翻譯出版《少年心事》《一部法國(guó)小說》《不哭》等三十余部、總計(jì)五百多萬字法國(guó)文學(xué)作品，曾分別于1995、2003、2006、2011、2014、2017和2020年七次榮獲法國(guó)文化部、國(guó)家圖書中心頒發(fā)的“獎(jiǎng)譯金”并赴法訪學(xué)交流。2011年和2019年憑借《青春咖啡館》與《一座城堡到另一座城堡》兩度榮膺傅雷翻譯獎(jiǎng)。