拉里·J. 西格爾出生于紐約市布朗克斯區(qū)。在20 世紀60 年代時,他住在杰羅姆大道,就讀于紐約市立學院,那時的他就投身于當時的社會和政治思潮。 他對當代文化對個人行為的影響十分感興趣。 到底是人們塑造了社會還是社會影響了人們?他將自己在社會力量和人類行為方面的興趣應用于犯罪與司法研究。從紐約市立學院畢業(yè)后,他繼續(xù)在紐約州立大學奧爾巴尼校區(qū)新開設的刑事司法項目深造,并獲得了碩士和博士學位。 博士畢業(yè)后,西格爾在美國東北大學任教九年,同時在位于奧馬哈市的內布拉斯加大學和新罕布什爾州圣安塞姆學院也擔任教師職務,之后便加盟了馬薩諸塞州洛厄爾大學。西格爾博士在犯罪和司法領域撰寫了大量文章和著作,包括青少年法律、犯罪、犯罪學、刑事司法和刑事訴訟等諸多領域。 他教授本科階段和研究生階段刑事司法、犯罪學以及犯罪方面的課程。他是警方行為方面的法庭認證專家,并在眾多法律案件中出庭做證。丁樹亭丁樹亭畢業(yè)于中國海洋大學外國語學院,翻譯碩士學位。 現(xiàn)為青島農業(yè)大學外國語學院教師,研究方向為英漢對比研究、話語分析。 青島市翻譯協(xié)會會員?!?建筑細部》雜志特約譯者。 翻譯書籍有《愛與忠貞》《 攝影與文學》。李曉靜李曉靜畢業(yè)于中國人民大學信息資源管理學院,管理學碩士學位,現(xiàn)為青島農業(yè)大學檔案館館員,研究方向為信息資源的建設與用戶心理學。