景觀設計師作為新的職業(yè)名稱在西方得到社會公認不過一百多年的時間,但是百年之內,城市景觀卻得到了全新的改觀。尤其是城市歷史上出于不同目的和功用而建構的公共空間在經歷了歲月的滄桑后具備了新的價值和意義,而新的功用齊全、形式多樣的現(xiàn)代公共空間紛紛涌現(xiàn),成為城市景觀中一道道亮麗的風景。公共空間在公眾的城市生活中有著極為重要的價值和作用,現(xiàn)已納入現(xiàn)代景觀設計的范圍。我國近年來城市公共空間景觀發(fā)展迅速,但是不可避免地出現(xiàn)了一些偏差,突出表現(xiàn)是沒有形成自身的特色,既有客觀原因也有主觀原因。本文提出公共空間景觀設計本土化的兩種思路,即是面對本土傳統(tǒng)園林景觀文化和西方現(xiàn)代景觀設計先進的理論和經驗如何取舍、吸納、消化和變通。在批判地汲取和借鑒基礎上,必須結合我國當前的現(xiàn)實狀況和發(fā)展階段,以理性和審慎的態(tài)度,注意協(xié)調多種因素,才能完成城市公共空間景觀設計本土化的嬗變。