前言
第一輯 布萊希特與中國文化關系研究
一 布萊希特與中國文化——為張威廉先生百歲華誕而作
二 理解布萊希特的一把鑰匙
三 《四川好人》與中國文化傳統(tǒng)
四 《借鑒》莊子思想演繹大膽媽媽的故事
五 異質文明的對話——布萊希特與中國文化
六 布萊希特與《易經》
七 布萊希特的《易經》是怎樣一本書?
八 布萊希特筆下的孔子和歌德
九 布萊希特與老子
十 布萊希特與莊子
十一 布萊希特與墨子
十二 布萊希特與毛澤東
十三 布萊希特翻譯《沁園春·雪》始末
十四 布萊希特是怎樣“拒絕平庸”的?
十五 布萊希特癡迷《灰闌記》
十六 中國文化的偉大知音
第二輯 布萊希特其人與作品研究
一 布萊希特與《大膽媽媽和她的孩子們》
二 論布萊希特“史詩劇”創(chuàng)作方法
三 認識和理解布萊希特
四 關于布萊希特詩歌的札記
第三輯 布萊希特文藝理論研究
一 布萊希特的現(xiàn)實主義主張
二 布萊希特現(xiàn)實主義主張的特點
三 布萊希特現(xiàn)實主義主張研究筆記
四 關于“史詩劇”這個術語的說明——《布萊希特研究》前言
五 布萊希特的史詩劇理論
第四輯 關于布萊希特的短評
一 紀念布萊希特誕辰一百周年
二 布萊希特逝世50周年紀念
三 審美觀念多樣性問題——讀余匡復教授《布萊希特論》
四 “陌生化”與中國戲曲
五 展示藝術創(chuàng)新者的風采——讀余匡復教授《布萊希特》
六 精心編織的謊言——評《知識分子》對布萊希特的評說
七 關于布萊希特的幾點說明