日語教育與日本學（第17輯）

目錄
日本文學研究
日本的敘事學與物語論王志松 (1)
森鷗外與自然主義文學關系探析劉青梅 (14)
圓地文子文學中 “物”的呈現(xiàn)及意義 李笑 (25)
中日文學翻譯與傳播研究
研究型翻譯的可能性———«芥川龍之介文集 »的選篇與考證鄒波 (36)
日本語境下的莫言文學接受———基于讀書網(wǎng)站的讀者閱讀評價 黃小英 (49)
日語語言研究
日語てくる ·ていく和中文 “下來 下去 ”的對比考察 ———以“持續(xù)義 ”為焦點鄭盼盼 (59)
針對日語詞首聲調(diào)上升幅度的實證性研究 ———以詞首元音與輔音類型的影響為中心 胡昊中 (71)
漢日語言對比研究
漢語狀位主謂結構的日譯分析 費建華 (86)
致使表達的漢日對比研究 ———以致使者的編碼方式為中心 譚琦 (97)
日語教育研究
基于多媒體語料庫以聽促習得的教學實踐研究 韓蘭靈 ,趙秀云 ,劉玉琴 (111)
話題開始部分與和諧人際關系構建的研究 季珂南 (124)
中日近代教育交流史
日本教育家小泉又一對中國近代教育的影響 李青 (139)
日本社會文化研究
十五世紀至十七世紀初的日本武家女性在家族中的職責及財產(chǎn)繼承 余靜穎 (153)
語言服務研究
臨港新片區(qū)非通用語服務現(xiàn)狀與對策研究 徐秀姿 (164)
書刊評述
文化交涉視野下的近代日本中國學———評陶德民先生著 «近代日本中國學研究的開端 » 陳曉雋 ,吳光輝 (172)
征稿啟事
«日語教育與日本學 »征稿啟事 (181)