福爾摩斯探案集 恐怖谷（英文版）

　　《恐怖谷》是柯南·道爾的一部長(zhǎng)篇驚悚力作。“恐怖谷”為案件代號(hào)。伯爾斯通莊園的主人道格拉斯不幸被害，頭顱幾乎被槍擊得粉碎，血肉模糊，慘不忍睹。除了死者左手上的結(jié)婚戒指和兇殺現(xiàn)場(chǎng)的一只啞鈴不翼而飛，現(xiàn)場(chǎng)沒(méi)有遺失任何東西。此外，尸體旁邊留有卡片，上面潦草地寫(xiě)著“V.V.341”的字樣，這使案子更加撲朔迷離。這張卡片是兇手留下來(lái)的？它代表的意義讓道格拉斯惴惴不安。福爾摩斯獨(dú)辟蹊徑，撥云見(jiàn)日，解開(kāi)了謎團(tuán)。

　　阿瑟·柯南·道爾（1859—1931）是英國(guó)杰出的小說(shuō)家、劇作家。畢業(yè)于愛(ài)丁堡醫(yī)科大學(xué)，行醫(yī)10余年，收入僅能維持生活。1891年棄醫(yī)從文，遂成偵探小說(shuō)家。代表作有《波斯米亞丑聞》《紅發(fā)會(huì)》《巴斯克維爾的獵犬》《最后的致意》《恐怖谷》等。他所塑造的福爾摩斯已經(jīng)成為世界上家喻戶(hù)曉的人物，就連福爾摩斯的辦公地點(diǎn)——倫敦貝克街221號(hào)B也成了旅游景點(diǎn)。對(duì)于其藝術(shù)成就，英國(guó)著名小說(shuō)家毛姆曾說(shuō)：“和柯南·道爾所寫(xiě)的《福爾摩斯探案全集》相比，沒(méi)有任何偵探小說(shuō)曾享有那么大的聲譽(yù)?！笨履稀さ罓柋蛔鸱Q(chēng)為“英國(guó)偵探小說(shuō)之父”，他的偵探小說(shuō)也成為全世界很暢銷(xiāo)的書(shū)之一。