《新經典法語2同步語法詞匯手冊》與主教材結構一致,分為四個單元,共計14課(Séquence)。每課分為四個部分: 部分是Conjugaison?et?grammaire(動詞變位與語法),首先對動詞變位、性數配合等基礎語法點進行多種形式的考察,幫助學生進一步夯實鞏固語法知識點;第二部分是Vocabulaire?et?expressions(詞匯與表達),通過連線題、句子排序題、選題填空等題型靈活檢驗學生對單詞詞義、句意的理解和掌握;第三部分是Compréhension?écrite(閱讀理解),通過原版報刊、交際對話等真實語料,實景化社交場合, 程度完善學生的跨文化理解與交流能力;第四部分是Thème?et?versiom(翻譯),通過漢譯法和法譯漢兩種方式綜合考察學生的語言運用能力,并幫助學生發(fā)散思維、鍛煉自主學習能力。