感傷

　　《感傷》收錄五個(gè)相互獨(dú)立又相互聯(lián)系的短篇故事，用詩(shī)意的文字營(yíng)造出迷幻的氛圍，探討了童年時(shí)期的孤獨(dú)、分離和愛(ài)戀，以及人類精神與肉體之間的復(fù)雜關(guān)系。一天，母親出門去購(gòu)物，然后再也沒(méi)有回來(lái)。孤獨(dú)的孩子在家中度過(guò)了四季，然后踏著一座神秘的橋，探索了附近的街區(qū)。馬塞爾深愛(ài)著妹妹伊莎貝爾，愿意做任何事情來(lái)逗她開心。但兇惡的狐貍擄走了妹妹，于是馬塞爾決定獨(dú)闖獸穴，營(yíng)救自己的至愛(ài)。喜歡詩(shī)歌的中學(xué)生伊萬(wàn)在探索城市時(shí)偶遇了女孩朵拉。男孩愛(ài)上了她，并且開始思考，女孩是否也需要像男孩們一樣定期“換皮”……

　　米爾恰·克爾特雷斯庫(kù)，1956年出生于羅馬尼亞首都布加勒斯特，是歐美文學(xué)界廣受歡迎的詩(shī)人、小說(shuō)家、散文家，曾獲奧地利國(guó)家歐洲文學(xué)獎(jiǎng)、托馬斯·曼文學(xué)獎(jiǎng)、福門托爾文學(xué)獎(jiǎng)、國(guó)際都柏林文學(xué)獎(jiǎng)等重大國(guó)際獎(jiǎng)項(xiàng)。著有《憂愁》《炫目》《螺線管》等。董希驍，江蘇蘇州人。北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)歐洲語(yǔ)言文化學(xué)院副院長(zhǎng)、教授、博士生導(dǎo)師，中東歐研究中心副主任，羅馬尼亞研究中心主任。