1084號(hào)的母親

　　母親蘇耶妲在小兒子巴拉提生日當(dāng)天做了一個(gè)夢(mèng)，夢(mèng)中她憶起生產(chǎn)時(shí)的艱難，已經(jīng)在納薩爾運(yùn)動(dòng)中去世的巴拉提，還是他生命最后一天的青澀模樣。蘇耶妲在莫名的疼痛中醒來(lái)，這一天剛好也是她的小女兒圖里的訂婚日。蘇耶妲的丈夫和其他家人動(dòng)用了各種關(guān)系，確保在官方記錄中，巴拉提只是1084號(hào)死者，沒(méi)有具體的名姓。作為家中唯一不愿意對(duì)巴拉提之死緘口不言的人，蘇耶妲成了這個(gè)中產(chǎn)家庭中格格不入的存在。蘇耶妲走出家門，去貧民區(qū)、去加爾各答的各個(gè)角落，尋找巴拉提生命最后的真相，她發(fā)現(xiàn)的一切將是對(duì)她的家庭和記憶徹底的嘲弄。

　　瑪哈絲維塔·黛維（Mahasweta Devi ，1926—2016），印度孟加拉語(yǔ)作家，黛維并非父姓，而是女性尊稱。生于達(dá)卡（今屬孟加拉）的婆羅門家庭，成長(zhǎng)于西孟加拉邦（今屬印度），父母皆屬于知識(shí)階層，十歲起在加爾各答的近郊寂鄉(xiāng)（Santiniketan）由泰戈?duì)杽?chuàng)辦的特殊學(xué)校接受教育，在印度國(guó)際大學(xué)和加爾各答大學(xué)獲得英語(yǔ)學(xué)士和碩士學(xué)位，后成為記者、作家、一生著有100多部小說(shuō)、20多部短篇小說(shuō)集。黛維1956年發(fā)表首bu小說(shuō)《占西的女神》，代表作有《森林的權(quán)利》（1970）、《1084號(hào)的母親》（1974）、《乳房故事集》（1980）、《想象的地圖》（1993）、《獵人書》（2002）等，有評(píng)論將其譽(yù)為“印度的托尼·莫里森”，曾兩次獲得印度政府頒發(fā)的國(guó)寶勛章，1997年獲得有“亞洲諾貝爾獎(jiǎng)”之稱的拉蒙·麥格賽賽獎(jiǎng)，2009年入選布克國(guó)際獎(jiǎng)短名單。