迷失

　　《迷失》是安妮·埃爾諾在一年半的時(shí)間里與一位年輕的已婚男子（蘇聯(lián)駐法國(guó)大使館的工作人員）秘密戀愛(ài)的日記。她的代表作《簡(jiǎn)單的激情》就是根據(jù)這段戀情改編的，但在這本書(shū)里，她的文字是直接的、原始的、未經(jīng)過(guò)濾的。日記記錄的時(shí)間是1989年至1990年，那時(shí)，安妮離了婚，有兩個(gè)已成年的兒子，住在巴黎郊區(qū)，年近五十。她的情人不定時(shí)地去那里看她，她無(wú)心寫(xiě)作，等待著他的電話，她只是為了感受欲望和下一次約會(huì)而活著。當(dāng)他離開(kāi)，欲望消退，她覺(jué)得自己離死亡又近了一步。埃爾諾的作品以簡(jiǎn)潔而著稱。在《迷失》中，她摒棄了一切矯揉造作，將文字精簡(jiǎn)到最赤裸、最脆弱的程度，創(chuàng)作出這部陷入愛(ài)情、欲望和絕望中的女性記錄。

　　安妮·埃爾諾（Annie Ernaux），法國(guó)當(dāng)代著名作家。1940年出生出生于法國(guó)利勒博納，在諾曼底的伊沃托度過(guò)青年時(shí)代。持有現(xiàn)代文學(xué)國(guó)家教師資格證，曾在安納西、蓬圖瓦茲和國(guó)家遠(yuǎn)程教育中心教書(shū)。她住在瓦茲谷地區(qū)的塞爾吉。2022年獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。【譯者簡(jiǎn)介】：袁筱一，華東師范大學(xué)思勉人文高等研究院院長(zhǎng)、法語(yǔ)文學(xué)教授、翻譯家。代表著作有《文字傳奇：十一堂法國(guó)現(xiàn)代經(jīng)典文學(xué)課》，譯有《這樣你就不會(huì)迷路》（2014 年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)作品），《溫柔之歌》（獲第十屆傅雷翻譯出版獎(jiǎng)），《簡(jiǎn)單的激情》（2022年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)作品）等作品。